Braun AromaSelect KF 177 User Manual
Page 38
38
°ВМ›˙ФУЩ·˜ МВ О·К¤
∆Ъ·‚‹НЩВ ЩЛ ı‹ОЛ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ 8 (a) О·И ЩФФıВ-
Щ‹ЫЩВ ЩФ К›ПЩЪФ. µ¿ПЩВ О·К¤ (fi¯И ФП‡ ПВЩ¿ ОФМ-
М¤УФ) ЫЩФ К›ПЩЪФ О·И ОПВ›ЫЩВ ¿ПИ ЩЛ ı‹ОЛ ЩФ˘
К›ПЩЪФ˘ (a), М¤¯ЪИ У· «ОФ˘МТЫВИ» ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩЛ˜.
ƒ˘ıМ›ЫЩВ ЩЛУ ÔÛfiÙËÙ· ЩФ˘ О·К¤ ·У¿ПФБ· МВ fiЫФ
‰˘У·Щfi ЩФУ ı¤ПВЩВ.
¶ЪФ-ВИП¤БФУЩ·˜ ЩЛ БВ‡ЫЛ – ВИПФБ¤·˜
AromaSelect
™ЩЪ¤КФУЩ·˜ ЩФУ ВИПФБ¤· AromaSelect 5 ЪИУ ЩЛУ
·Ъ·ЫОВ˘‹ ЩФ˘ О·К¤, МФЪВ›ЩВ У· Ъ˘ıМ›ЫВЩВ ЩЛ
БВ‡ЫЛ ЩФ˘ ·У¿ПФБ· МВ ЩИ˜ ÚÔÛˆИО¤˜ Ы·˜ ЪФЩИ-
М‹ЫВИ˜ – ИФ ВП·КЪ‡˜ МВ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ИОЪ‹ БВ‡ЫЛ Л
ИФ ‰˘У·Щfi˜, ·ПП¿ ¿УЩ· МВ ЩФ ›‰ИФ ПФ‡ЫИФ ¿ЪˆМ·.
∞У ЪФЩИМ¿ЩВ ИФ ВП·КЪ‡ О·К¤, Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФУ ВИПФБ¤·
AromaSelect ЪФ˜ ЩЛУ О·ЩВ‡ı˘УЫЛ ЩФ˘ Ы˘М‚fiПФ˘
(b). ∞У ЪФЩИМ¿ЩВ ИФ ‰˘У·Щ‹ БВ‡ЫЛ, Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФУ
ВИПФБ¤· AromaSelect ЫЩЛУ О·ЩВ‡ı˘УЫЛ ЩФ˘ Ы˘М‚fi-
ПФ˘
. ∞УВН¿ЪЩЛЩ· ·fi ÙË ı¤ЫЛ Ф˘ ı· ВИП¤НВЩВ,
Ф О·К¤˜ Ы·˜ ı· ¤¯ВИ ¿УЩ· ЩФ ›‰ИФ ПФ‡ЫИФ ¿ЪˆМ·.
£· ‰И·ı¤ЩВИ ·П¿ ИФ ВП·КЪИ¿ ‹ ИФ ‰˘У·Щ‹ БВ‡ЫЛ.
ŸЩ·У ЩФ О¿П˘ММ· ЩФ˘ ‰Ф¯В›Ф˘ УВЪФ‡ 6 В›У·И ОПВИЫ-
Щfi, Л ı¤ЫЛ Ф˘ ¤¯ВИ ВИПВБВ› В›У·И ¿УЩ· ФЪ·Щ‹ (c).
х¤ЫВИ˜
∂ИПФБ¤·˜ AromaSelect 5
∂П·КЪИ¿ БВ‡ЫЛ =
¢˘У·Щ‹ БВ‡ЫЛ
=
¢И·ОfiЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ 0
∞УФИ¯Щfi = } (Л ÎfiÎÎÈÓË ВУ‰ВИОЩИО‹ П˘¯У›· В›У·И
·У·ММ¤УЛ)
∫ÏÂÈÛÙfi = ~
∏ ÎfiÎÎÈÓË ВУ‰ВИОЩИО‹ П˘¯У›· ·У¿‚ВИ fiЩ·У Л
О·„ВЩИ¤Ъ· ÙÂı› ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›·. ™‚‹УВИ ÌfiÏȘ Л
Ы˘ЫОВ˘‹ ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜.
ºЩИ¿¯УФУЩ·˜ О·К¤
∆ФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩЛУ ÚÔıÂÚÌ·ЫМ¤УЛ ıÂÚÌÈ΋ О·Ъ·К·
МВ ÎÏÂÈÛÙfi ЩФ О·¿ОИ (g) ЫЩЛ ‚¿ЫЛ ЩЛ˜ О·КВЩИ¤Ъ·˜
9
. ∞КФ‡ ‚¿ПВЩВ О·К¤ ЫЩФ К›ПЩЪФ, ОПВ›ЫЩВ ЩЛ ı‹ОЛ
ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ О·И ‚¿ПЩВ ЩЛУ О·КВЩИ¤Ъ· ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›·.
O ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ъ·ЫОВ˘‹˜ В›У·И ВЪ›Ф˘ 50 ‰В˘ÙÂÚfi-
ПВЩ· БИ· О·ıВ КП˘Щ˙¿УИ (М¤¯ЪИ ЩЛ ЫЩИБМ‹ Ф˘ ı·
О·Щ·ЫЩ·П¿НВИ ЫЩЛУ О·Ъ¿К·). ŒУ·˜ ВИ‰ИОfi˜ МЛ¯·УИЫ-
Мfi˜ ВН·ЫК·П›˙ВИ fiЩИ ‰ВУ ı· ¤КЩФ˘У ФИ ЫЩ·ÁfiÓ˜,
·У ¿ЪВЩВ ЩЛУ О·Ъ¿К· ЪИУ ЩВПВИТЫВИ Л ·Ъ·ЫОВ˘‹
ЩФ˘ О·К¤.
∫ПВ›ЫЩВ ЩЛУ О·КВЩИ¤Ъ· ÌfiÏȘ Ф О·К¤˜ В›У·И ¤ЩФИМФ˜.
µБ¿ПЩВ ЩЛ ı‹ОЛ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ 8 БИ· У· ·‰ВИ¿ЫВЩВ
ЩФ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ЩФ˘ О·К¤ (d) (‰В›ЩВ ЩФ ОВК¿П·ИФ
«∫·ı·ÚÈÛÌfi˜”).
ŸЩ·У БВМ›ЫВИ ВУЩВПТ˜, Л ıÂÚÌÈ΋ О·Ъ¿К· ‰И·ЩЛЪВ›
ЩФУ О·К¤ ˙ВЫЩФ БИ· ФПП¤˜ ТЪВ˜. ∂¿У БВМ›ЫВИ О·Щ¿
¤У· М¤ЪФ˜, Ф ¯ÚfiÓÔ˜ ‰И·Щ‹ЪЛЫЛ˜ ЩЛ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›·˜
МВИТУВЩ·И ·У¿ПФБ· МВ ЩФУ ‚·ıМfi ÏËÚfiÙËÙ·˜. °И·
ЩФ ÏfiÁÔ ·˘Щfi – О·И ВИ‰ИО¿ fiЩ·У ÚfiÎÂÈÙ·И У· ·Ъ·-
МВ›УФ˘У МИОЪ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ О·К¤ ЫЩЛУ О·Ъ¿К· –
В›У·И ·fiП˘Щ· ··Ъ·›ЩЛЩФ У· ÚÔıÂÚÌ¿УВЩВ ЩФ
‰Ф¯В›Ф ЪИУ КЩИ¿НВЩВ О·К¤.
°И· У· ВЩ‡¯ВЩВ ФП‡ ˙ÂÛÙfi О·К¤ ·ОfiМ· О·И fiЩ·У
ВЩФИМ¿˙ВЩВ МИОЪ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ (М¤¯ЪИ 4 КП˘Щ˙¿УИ·),
Ы·˜ Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· ‚¿ПВЩВ ВЪ›Ф˘ 1 КП˘Щ˙¿УИ ÓÂÚfi
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ М¤Ы· ‰ЩФ ‰Ф¯В›Ф. OЩ·У ‚¿ПВЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›·, ·К‹ЫЩВ ЩЛУ ·Ъ·¿Уˆ
ÔÛfiÙËÙ· УВЪФ‡ У· ВЪ¿ЫВИ М¤Ы· ·fi ЩФ ¿‰ВИФ
К›ПЩЪФ ЫЩЛУ О·У¿Щ· О·И МВЩ¿ ОПВ›ЫЩВ ЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹.
¶ВЪИМ¤УВЩВ ¤У· ПВЩfi ЪИУ ·‰ВИ¿ЫВЩВ ЩЛУ О·У¿Щ·.
ªВЩ¿ МФЪВ›ЩВ У· БВМ›ЫВЩВ МВ О·К¤ ЩФ К›ПЩЪФ О·И
У· ·Ъ¯›ЫВЩВ ЩЛ ‰И·‰ИО·Ы›· ·Ъ·ЫОВ˘‹˜ ЩФ˘ О·К¤,
fiˆ˜ ВЪИБЪ¿КВЩ·И ИФ ¿Уˆ.
¢В›ОЩЛ˜ ЫЩ¿ıМЛ˜ УВЪФ‡
O ‰В›ОЩЛ˜ ЫЩ¿ıМЛ˜ 4 Ф˘ ‚Ъ›ЫОВЩ·И М¤Ы· ЫЩФ ‰Ф¯В›Ф
УВЪФ‡ 3 О·Щ·П·М‚¿УВИ ЩФ ¯ТЪФ Ф˘ ЪФФЪ›˙ВЩ·И БИ·
ЩЛУ ı‹ОЛ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ D. ∂ÎÙfi˜ ·fi ЩЛУ ВЪ›ÙˆÛË
Ф˘ Л ı‹ОЛ В›У·И ЩФÔıÂÙË̤УЛ М¤Ы· ЫЩФ ‰Ф¯В›Ф, Ф
‰В›ОЩЛ˜ ЫЩ¿ıМЛ˜ ı· Ъ¤ВИ ¿УЩ· У· ‚Ъ›ЫОВЩ·И ВОВ›
fiЩ·У БВМ›˙ВЩВ МВ ÓÂÚfi О·И О·Щ¿ ЩЛУ ‰И¿ЪОВИ· ЩЛ˜
‰И·‰ИО·Ы›·˜, БИ· У· ·ФКВ˘¯ıВ› ФФИ·‰‹ФЩВ
˘ВЪ¯В›ПИЫЛ. ¢И·ЩЛЪ‹ЫЩВ ЩФУ, В›ЫЛ˜, ЩФÔıÂÙË̤УФ
ЫЩФ ‰Ф¯В›Ф О·Щ¿ ЩЛУ ‰И·‰ИО·Ы›· ·К·П¿ÙˆÛ˘ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜.
х›ПЩЪФ УВЪФ‡
∆Ф К›ПЩЪФ D ЪФЪ›˙ВЩ·И БИ· fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ÌfiÓÔ. ∂ЩЫИ
¤¯ВЩВ О·ı·Ъfi, В‡БВЫЩФ О·К¤ ¯ˆЪ›˜ ¯ПТЪИФ, ¿Ы¯ЛМЛ
БВ‡ЫЛ О·И ¿П·Щ·.
ªВ ЩЛУ ЪФ¸fiıÂÛË fiЩИ В›У·И ЩФÔıÂÙË̤ÓÔ ÛˆÛÙ¿,
Ф О·К¤˜ Ы·˜ ¤¯ВИ О·П‡ЩВЪЛ БВ‡ЫЛ О·И ·Ъ¿ППЛП·
ЪФЫЩ·ЩВ‡ВЩ·И О·И Л О·КВЩИ¤Ъ· Ы·˜ ·fi Щ· ¿П·Щ·,
·ФОЩТУЩ·˜ МВБ·П‡ЩВЪЛ ‰И¿ЪОВИ· ¯Ъ‹ЫЛ˜.
¶Т˜ ЩФÔıÂÙÂ›Щ·И ЩФ К›ПЩЪФ
µБ¿ПЩВ ЩФ ·fi ЩЛ Ы˘ЫОВ˘·Ы›·.
∞К·ИЪ¤ЫЩВ ЩФУ ‰В›ОЩЛ ЫЩ¿ıМЛ˜ 4 ·fi ЩФ ‰Ф¯В›Ф
УВЪФ‡ О·И ·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЩВ ЩФ МВ ЩФ К›ПЩЪФ D.
™ИБФ˘ЪВ˘ЩВ›ЩВ fiЩИ Ф ‰В›ОЩЛ˜ УВЪФ‡ ‚Ъ›ЫОВЩ·И М¤Ы·
ЫЩФ ‰Ф¯В›Ф fiЩ·У ‰ВУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ К›ПЩЪФ
УВЪФ‡, ‹ ЫЩЛУ ВЪ›ÙˆÛË ·К·П¿ÙˆÛ˘ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜.
ªfiÏȘ ÙÔÔıÂÙ‹ЫВЩВ ЩФ У¤Ф К›ПЩЪФ, ·К‹ЫЩВ У·
ВЪ¿ЫВИ Л МВБ·П‡ЩВЪЛ ÔÛfiÙËÙ· КЪ¤ЫОФ˘ УВЪФ‡
‰И·М¤ЫФ˘ ЩЛ˜ О·КВЩИ¤Ъ·˜.
°И· У· В›ЫЩВ Ы›БФ˘ЪФИ fiЩИ ЩФ К›ПЩЪФ ПВИЩФ˘ЪБВ›
ÛˆÛÙ¿, ·ПП·НЩВ ЩФ МВЩ¿ ·fi 2 М‹УВ˜ О·УФУИО‹˜
¯Ъ‹ЫЛ˜ ЩЛ˜ О·КВЩИ¤Ъ·˜. °И· У· ЩФ ı˘М¿ЫЩВ,
МФЪВ›ЩВ У· ЩФÔıÂÙ‹ЫВЩВ ЩФУ ‰В›ОЩЛ d Ф˘
‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫЩФ О¿П˘М· ЩФ˘ ‰Ф¯В›Ф˘ УВЪФ‡ ЫЩФУ М‹У·
Ф˘ Ъ¤ВИ У· Б›УВИ Л ·ПП·Б‹.
¢В›ОЩЛ˜ БИ· ЩЛУ ·ПП·Б‹ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ УВЪФ‡
∞КФ‡ ЩФÔıÂÙ‹ЫВЩВ ЩФ К›ПЩЪФ, ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФУ
‰В›ОЩЛ d ‰‡Ф М‹УВ˜ МВЩ¿ Б˘Ъ›˙ФУЩ¿˜ ЩФУ ЪФ˜ ЩЛУ
·УЩ›ıÂÙË ПВ˘Ъ¿ ·fi ЩФ ‰Ф¯В›Ф УВЪФ‡.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
µБ¿˙ВЩВ ¿УЩ· ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·fi ЩЛУ Ъ›˙· ЪИУ ЩЛУ
О·ı·Ъ›ЫВЩВ. ∏ Ы˘ЫОВ˘‹ ‰ВУ ı· Ъ¤ВИ У· М·›УВИ
О¿ЩТ ·fi ЩЛ ‚Ъ‡ЫЛ ‹ У· ‚˘ı›˙ВЩ·И ЫЩФ ÓÂÚfi.
∞УФ›НЩВ ЩЛ ı‹ОЛ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ О·И ‚Б¿ПЩВ ЩЛ (d).
98726631_KF177_MN 04.06.2008 12:07 Uhr Seite 38