Bontrager Road Brakeset Speed LimitTM - Manual (Page 20)

FR:7
Pour régler les freins (suite)
6. Faites tourner le cylindre de réglage une ou deux
fois (figure 11). Tournez l’écrou de serrage du
cylindre de réglage pour maintenir le réglage.
Si les patins ne se trouvent pas à 1-2 mm de la jante,
ajustez le câble de frein afin d’obtenir le dégagement
adéquat.
7. Enroulez la guidoline sur le guidon.
vérification du bon fonctionnement des freins
1. Assurez-vous que les patins se trouvent à une
distance adéquate de la jante (avec un léger
pincement pour les nouveaux patins de frein) et
qu’ils ne peuvent pas pivoter.
2. Vérifiez que les patins ne peuvent pas entrer en
contact avec le pneu lorsque la roue tourne.
3. Actionnez complètement le levier de frein et assurez-vous qu’il ne peut pas
entrer en contact avec le guidon.
4. Vérifiez que le câble ne glisse pas dans le serre-câble.
5. Vérifiez que le frein applique la puissance de freinage adéquate.
6. Assurez-vous que le frein ne crisse pas lorsque vous l’actionnez.
Figure  – Pièces de réglage
des câbles
A : Cylindre de réglage
B : Écrou de serrage
A
B