Flint & Walling 3CD - Manual (Page 5)

© Copyright 2004. All rights reserved.
5
EL POZO DEL SUMIDERO
1. El pozo del sumidero debe ser bastante grande para evitar
frecuente movimiento por ciclos de la bomba. Un pozo del
sumidero debe ser por lo menos 12ý den diámetro por
18ý de profundidad. En las bombas tipo sumergible, es
necesario sumergirlas para activar el interruptor.
2. El fondo del pozo del sumidero debe ser firme. No coloque
la bomba directamente en una superficie de arena, tierra o
arcilla. Verifique que no hay piedras ni arena gruesa en el
pozo que pueden atascar el bomba.
3. La construcción del pozo del sumidero puede ser de
tubo de albañil, concreto, acero o plástico. Verifique los
reglamentos locales para materiales adecuados.
INSTALACIÓN
1. ¡ADVERTENCIA! DESCONECTE LA FUERZA ELÉCTRICA
EN LA CAJA PRINCIPAL DE LA FUERZA ANTES DE
INSTALAR O HACER SERVICIOS A LA BOMBA. NO
ENCHUFE LA UNIDAD NI CAMBIE LOS FUSIBLES
AL ESTAR DE PIE EN UNA SUPERFICIE HÚMEDA O
MOJADA Y NO TOQUE EN NINGUNA OTRA SUPERFICIE
DE METAL AL ENCHUFAR EL PRODUCTO O AL
CAMBIAR FUSIBLES. HAGA ESTA OPERACIÓN CON
UNA MANO DEJANDO LA OTRA LIBRE.
2. Limpie cualquier desecho del pozo del sumidero y coloque
la bomba en su lugar correcta. El fondo sólido del pozo
del sumidero evitará obstrucción de la bomba por arena y
tierra.
Para la instalación de una bomba de columna, acople el
flotante según las instrucciones de la página 3 antes de continuar.
3. COLOQUE LA BOMBA EN EL CENTRO DEL POZO PARA
QUE SU CAJA Y EL CONTROL FLOTANTE NO ENTREN
EN CONTACTO CON EL LADO DEL POZO CRIANDO
PROBLEMAS OPERACIONALES.
4. Conecte la tubería de descarga y recorrala a la alcantarilla
o la salida en la superficie más cercanas. Se puede entubar
las bombas del sumidero para descargar en el sistema
de drenage de la casa, en un pozo seco o bloque de
salpicadura, o en un desagüe de agua pluvial dependiendo
de los relamentos de fontaneria locales. SIEMPRE USE
UNA VÁLVULA DE RETENCIÓN AL CONECTAR EL TUBO
DE DESCARGA A LOS TUBOS DE ALCANTARILLA.
La tubería de descarga debe ser la más curta posible
para disminuir la pérdida de frección en las tuberías. Se
recomienda que el diámetro de la tubería de descarga
sea igual o mayor del tamaño de descarga de la bomba.
Diámetros menores de tubería restringirán la capacidad de
la bomba y bajarían el rendimiento.
5. Siempre instale una unión en el tubo de descarga, de
preferencia un poxo arriba del pozo del sumidero, para
permitir una remoción fácil de la bomba para su limpieza y
mantenimiento.
6. En las instalaciones donde la tubería es larga, la descarga
es superior a siete u ocho pies, o una bomba pequeña ha
sido proporcionada, se recomienda la utilización de una
válvula de retención para evitar contraflujo de agua dentro
del sumidero y reducir la frecuencia de ciclo.
7. NO PERMITA QUE EL CORDÓN INTERFIERA CON
EL MOVIMIENTO DEL CONTROL FLOTANTE NI QUE
CUELGUE SOBRE EL MOTOR DE LA BOMBA. Usando
cinta aislante de electricista, fije el cordón al tubo de
descarga. Esto proporcionará protección al cordón y dejará
una instalación ordenada.
8. En los modelos de bomba con Interruptor Flotante Mecánico
primero enchufe el cordón del interruptor flotante en el toma
de corriente. Después enchufe el cordón de fuerza en el
cordón del interruptor flotante.
9. Después de completar la tubería de descarga y de limpiar
el sumidero, conecte el cordón de la bomba al toma de
corriente y llene el sumidero con un poco de agua para
probar la bomba. NO TENTE OPERAR LA BOMBA SIN
AGUA PORQUE PODRÍA CAUSAR DAÑOS A LOS
SELLOS Y COJINETES.
10. Llene el sumidero con agua hasta el nivel de arrancar y
deje que la bomba remueva el agua hasta llegar al nivel
normal de control de apagar.
11. Instale una cubierta del sumidero. Una cubierta evitará
que caigan partículas sólidas para dentro del sumidero,
evitará olores malos, y guardará contra daños personales
accidentales.
¡ADVERTENCIA! NUNCA TOQUE EN LA
BOMBA DE SUMIDERO NI EN LA TUBERÍA
DE DESCARGA CUANDO LA BOMBA ESTÁ
CONECTADA A LA CORRIENTE ELÉCTRICA
Y CUANDO AGUA ESTÁ EN EL SUMIDERO.
SIEMPRE DESCONECTE LA BOMBA DE
LA CORRIENTE ELÉCTRICA ANTES DE
TOCARLA.
INSTALACIÓN DE LA BOMBA CON MODELOS
DE INTERRUPTORES FLOTANTES MANUAL O
AUTOMÁTICO
Tubo o
manguera
flexible
Unión para
remoción Fácil
Tubo de hierro
o de plástico
Válvula de
retención
Descarga
Cordón
electrico
Pozo del
sumidero
© Reservados todos los derechos.