Marshalltown EDI-10400 Enforcer - Manual (Page 18)

18 Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 • www .MARSHALLTOWN.com 18 Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 • www .MARSHALLTOWN.com 19
Replacement Parts / Partes de repuesto / Pièces de rechange
10401
Backpack
Assembly,
Ensamble de
la mochila,
Sac à dos
10402
Piston
Assembly,
Ensamble
del pistón,
Piston
10407
Filling Hose Kit,
Juego de
manguera
de llenado,
Trousse tuyau de
remplissage
10406
Mud Hose Kit,
Juego de
manguera de
pasta,
Trousse tuyau
à enduit
10413
Seal Kit,
Juego de
sellos,
Trousse
d’étanchéité
10411
Backpack Tank
Straps,
Correas del tanque
para mochila,
Sangles de réservoir
pour sac à dos
10408
Top Cap
Bolt Set,
Tornillos para la
tapa superior,
Boulonnerie de
capuchon supérieur
10404
Pneumatic
Assembly,
Ensamble
neumático,
Système
pneumatique
10409
Mud Hose
Barbed Fitting,
Adaptador
dentado
para manguera
de pasta,
Raccord cannelé
tuyau à enduit
10415
Replacement Caps,
Tapas de repuesto,
Capuchons de
rechange
10412
Fill Plug,
Tapón de
llenado,
Bouchon de
remplissage
10403
Top Cap
Assembly,
Ensamble de
la tapa superior,
Capuchon
supérieur
SHEE
T
M-TO
WN
PART
#
RE-O
RDER
# (ED
I)
DESC
RIPTIO
N
QTY.
DET.
1
WL55
2
-
BOTT
OM
CAP
1
1
1
WT40
3
-
CAP
O-RIN
G
1
2
1
WL55
0
-
TANK
1
3
1
WX14
4
-
TIE R
OD
4
4
1
WL56
1
-
TANK
AIR
MAN
IFOLD
2
5
1
WT40
4
-
TANK
AIR
MAN
IFOLD
O-RIN
G
1
6
10404
10404
PNEU
MATIC
ASSE
MBLY
1
7
1
WT41
3
-
AIR
TUBE
FITTIN
G
1
8
1
WR80
5
-
BOTT
OM
CAP
BOLT
4
9
1
WL55
3
-
TOP
CLAM
PING
CAP
1
10
10403
10403
TOP
CAP
ASSE
MBLY
1
11
10402
10402
PISTO
N AS
SEM
BLY
1
12
1
WX14
3
10408
TOP
CAP
CLAM
PING
STUD
4
13
1
WX14
7
10411
BACK
PACK
TANK
STRA
P
2
14
1
10406
10406
MUD
HOSE
ASSE
MBLY
1
15
1
WL56
2
-
AIR
TUBE
COVE
R
1
16
10407
10407
FILL
HOSE
ASSE
MBLY
1
17
-
10401
10401
BACK
PACK
ASSE
MBLY
1
18
11
13
10
12
5
8
16
4
14
3
7
1
2
15
6
9
17
OTHE
R RE
-ORD
ER IT
EMS
RE-O
RDER
#
DESC
RIPTIO
N
PART
S INC
LUDE
D
10410
TOTA
L HO
SE K
IT
MUD
HOSE
ASSE
MBLY
& FIL
L HO
SE A
SSEM
BLY
10413
SEAL
KIT
(2) C
AP O
-RING
S & (2
) PIST
ON S
EALS
10410
Total Hose Kit,
Juego de
manguera completo,
Trousse tuyaux
complète