Bose Home Entertainment Systems V35 - Manual (Page 78)

12
U TILISATION DES APPAREILS CONNECTÉS
English TAB 6 TAB 8 TAB 7 Français TAB 5 TAB 2 TAB 4
Entrées analogiques en façade
Cette entrée peut être utilisée pour les appareils dotés
d’une sortie vidéo composite et de sorties audio droite
et gauche. La télécommande Bose
® ne permet pas de
contrôler un appareil connecté à cette entrée. Utilisez
les commandes de l’appareil même, ou de sa propre
télécommande.
Entrée HDMI en façade
Cette entrée est destinée aux appareils dotés d’une
sortie HDMI. La télécommande Bose ne permet pas de
contrôler un appareil connecté à cette entrée. Utilisez
les commandes de l’appareil même, ou de sa propre
télécommande.
Modification de l’affichage des
images
Appuyez sur la touche Image view pour afficher
le menu des formats vidéo disponibles.
Appuyez à nouveau sur cette touche pour
sélectionner le format de votre choix.
L’écran du téléviseur change momentanément lorsque
vous sélectionnez un format.
Normale L’image originale reste
inchangée
Largeur
auto L’écran est rempli en largeur
sans aucune partie coupée.
Étirée 1 L’image est étirée sur toute la
largeur uniformément à partir
du centre.
Étirée 2 Les bords de l’image sont étirés
davantage que la partie
centrale.
Zoom L’image est agrandie (appuyez
sur les touches de navigation
haut/bas pour décaler l’image
verticalement).
Barres
grises Des barres grises verticales
sont placées à gauche et à
droite de l’image vidéo en
définition standard.
Adapter Les proportions de l’image sont
adaptées à celles de l’écran.
ResoluteVigilanteOG_FRA.book Page 12 Friday, December 4, 2009 7:30 PM