SPYPOINT SC-Z9 - Manual (Page 41)

46
Deutsch
BETRACHTEN DES FILMMATERIALS AUF
EINEM TV-BILDSCHIRM
Verwenden Sie zur Übertragung/Projizierung von Videos auf
einen TV-Bildschirm das mitgelieferte Audio-/Videokabel
und stecken Sie den “TV/Out” Anschluss der Kamera in den
“Audio/Video In” Anschluss des TV-Sets (siehe Abbildung
unten).
TV OUT
USB
Das Bildschirmmenü wird auf dem TV-Bildschirm angezeigt
und die Bedienelemente sind Folgende:
“ON/OFF” = MENU
“H/L/SOUND” = NEXT
“START/STOP” = PLAY/PAUSE/OK
Wählen Sie zum Abspielen eines Videos “PLAY/PAUSE/OK”.
Dieselbe Taste ermöglicht das Anhalten des Videos.
Zum Betrachten des nächsten Videos wählen Sie bitte “NEXT”.
Zum Betrachten der verschiedenen verfügbaren Optionen
nutzen Sie das “MENU”.
Zum Bestätigen Ihrer Wahl im Menü wählen Sie bitte “PLAY/
PAUSE/OK”.
Delete: Löschen eines Video auf dem Bildschirm (ONE) oder
aller Videos auf der Speicherkarte (ALL).
Language: Sprachauswahl, Englisch oder Französisch.
Exit: Rückkehr zum Betrachtungsbildschirm.