Brother VX 1400 - Manual (Page 16)

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
9
VARIOUS CONTROLS
Pattern Selection Dial
To select a stitch, simply turn the pattern selection dial in either
direction. Stitch widths and lengths are shown on the following
page.
1 Pattern selection dial
DESCRIPTIF DES DIFFERENTES
COMMANDES
Sélecteur de modèle de point
Pour sélectionner un modèle de point, tourner le sélecteur de
modèle dans l’un ou l’autre sens. Sur la page suivante, vous trou-
verez une liste avec les longueurs et les largeurs de points en fonc-
tion du modèle choisi.
1 Sélecteur de modèle de point
VERSCHIEDENE REGLER
Stichmuster-Drehschalter
Für die Auswahl eines Stichs drehen Sie einfach den Stichmuster-Dreh-
schalter. Die Stichbreiten und -längen sind auf der folgenden Seite auf-
geführt.
1 Stichmuster-Drehschalter
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
BEDIENINGSTOETSEN
Patroonkeuzeknop
Om een bepaalde steek uit te kiezen, draait u simpelweg de patroon-
keuzeknop in één van beide richtingen (het maakt niet uit welke rich-
ting). Steekbreedten en -lengten zijn op de volgende bladzijde afge-
beeld.
1 Patroonkeuzeknop
Position of the pattern selection dial - side front
Emplacement du sélecteur de modèle de point: sur le
côté - à l’avant
Mögliche Positionen des Stichmuster-Drehschalters – seitlich
vorn
Positie van de patroonkeuzeknop - zijkant voorzijde
b ac d 1
c
a
2 3
4
7 9 8 6
5
1
1