Dell PowerEdge 500SC - Manual (Page 17)

G u i d e d ' i n s t a l l a t i o n p o u r l a m i s e à n i v e a u d u m i c r o p r o c e s s e u r 3-1
Ce document contient des instructions concernant l'ajout ou le remplacement de
microprocesseurs. Pour pouvoir tirer parti des futures options offrant une vitesse plus élevée
ou des fonctionnalités supplémentaires, vous pouvez ajouter des microprocesseurs
secondaires ou remplacer ceux qui sont déjà installés dans votre système.
MISE EN GARDE : Avant d'ajouter ou de remplacer un microprocesseur, consultez les
dernières informations sur le BIOS système sur le site Web de support de Dell,
support.dell.com, et mettez à niveau le BIOS si nécessaire.
Chaque microprocesseur et sa mémoire cache associée sont contenus dans un module PGA
(pin-grid array) qui est installé dans un connecteur ZIF sur la carte système. La sous-section
suivante explique comment installer ou remplacer le microprocesseur sur les connecteurs
pour microprocesseur principal ou secondaire.
REMARQUE : Dans un système à un seul microprocesseur, celui-ci doit être installé
dans le connecteur de microprocesseur principal.
Ajout ou remplacement d'un microprocesseur
MISE EN GARDE : Le type et la vitesse des microprocesseurs secondaires doivent
être identiques à ceux du microprocesseur principal. Si les vitesses des
microprocesseurs diffèrent, c'est la vitesse du microprocesseur le plus lent qui est
adoptée.
Outre le connecteur ZIF destiné au microprocesseur principal sur la carte système, il peut
exister d'autres connecteurs ZIF prévus pour accueillir des microprocesseurs secondaires.
Le kit de mise à niveau du microprocesseur contient les éléments suivants :
• Un microprocesseur
• Un dissipateur thermique
• Languette(s) de fixation du dissipateur thermique
• Un module VRM, qui est utilisé en cas d'ajout d'un microprocesseur secondaire
Votre kit de mise à niveau peut aussi comporter un ventilateur.
ATTENTION : Avant d'exécuter cette procédure, lisez les instructions de sécurité
du document Informations sur le système.
1 Mettez le système hors tension, y compris les périphériques, puis débranchez le cordon
d'alimentation du secteur.
2 Ouvrez les portes du système, ou retirez le capot du système (reportez-vous au Guide
d'installation et de dépannage).
ATTENTION : Reportez-vous à la section “Protection contre les décharges
électrostatiques” dans les instructions de sécurité du document Informations sur
le système.
9D904fb4.fm Page 1 Tuesday, October 1, 2002 10:35 PM