Dell PowerEdge M710HD - Manual (Page 29)

Mise à jour des informations
29
5 Vérifiez que le module actif (principal) exécute la version du micrologiciel
requise. Pour ce faire, vous pouvez utiliser la commande getsysinfo ou
l'interface Web.
6 Une fois le micrologiciel des deux modules CMC à jour, utilisez la
commande cmcchangeover pour redéfinir le module CMC installé dans
le logement de gauche en tant que module principal.
Mise à jour du micrologiciel du module CMC via l'interface Web
1 Ouvrez une session sur le module CMC par l'intermédiaire de l'interface
Web. Reportez-vous à la section “Logging in to the CMC Using the Web-
Based Interface” (Ouverture de session sur le module CMC à l'aide
de l'interface Web) du document Configuration Guide (Guide de configu-
ration) du M1000e.
2 Sélectionnez Chassis (Châssis) dans l'arborescence.
3 Cliquez sur l'onglet Update (Mise à jour). La page Updatable
Components (Composants actualisables) s'affiche.
4 Dans cette page, cliquez sur le nom du module CMC. La page Firmware
Update (Mise à jour du micrologiciel) s'affiche.
5 Dans le champ Value (Valeur), tapez le chemin d'accès de la station de
gestion ou du réseau partagé contenant le fichier image du micrologiciel
ou cliquez sur Browse (Parcourir) pour accéder à l'emplacement approprié.
REMARQUE :
Par défaut, le fichier contenant l'image du micrologiciel du
module CMC se nomme firmimg.cmc. Ce nom ne doit pas être modifié. Placez les
différentes révisions de micrologiciel dans des répertoires distincts étant donné
que le nom du fichier sera toujours le même.
6 Cliquez sur Update (Mise à jour). Une boîte de dialogue vous demande
de confirmer l'opération.
7 Cliquez sur Yes (Oui) pour continuer. La procédure de transmission
du micrologiciel démarre et le message “Firmware Update in Progress”
(Mise à niveau du micrologiciel en cours) est affiché. À l'issue de la mise
à jour du module CMC, celui-ci est automatiquement réinitialisé. À la fin
de la réinitialisation, actualisez la page de l'interface utilisateur, puis
rouvrez une session.