Dell PowerVault 715N (Rackmount NAS Appliance) User Manual
Page 6
www
.dell.com | support.dell.com
Herunterladen und Installieren von Updates und Service-
Packs von Microsoft
Nachdem Sie Ihr NAS-System gesichert haben, laden Sie die wichtigen Updates von der Microsoft-
Website unter http://windowsupdate.microsoft.com herunter. Beachten Sie beim Herunterladen
von wichtigen/Sicherheits-Updates und Service-Packs darauf, dass Sie
nur diejenigen herunter-
laden, die für das Windows-Betriebssystem bestimmt sind, das auf Ihrem NAS-System installiert
ist. Folgen Sie den Anweisungen auf der Microsoft-Website, um die wichtigen Updates
herunterzuladen und zu installieren.
ANMERKUNG:
Installieren Sie keine Updates für Windows Komponenten die nicht bereits installiert
sind, z. B. Outlook
®
Express oder Windows Media
®
Player.
ANMERKUNG:
Beim Installieren eines Updates oder Service-Packs auf einem NAS-System, auf dem
die Multilingual User Interface (MUI)-Version von Windows installiert ist, müssen Sie zuerst auf die
Standardspracheinstellung (englisch) wechseln, bevor Sie wichtige/Sicherheits-Updates und Service-
Packs installieren. Zum Wechseln der Spracheinstellung des System melden Sie sich beim NAS
Manager an und wählen Sie in der Registerkarte Wartung
→
Sprache die Option English aus. Sie
müssen die englische Version des Patch oder Service-Packs herunterladen und installieren.
____________________
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
© 2003 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den USA.
Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt.
In diesem Text verwendete Warenzeichen: Dell, das DELL Logo, undPowerVault sind Warenzeichen von Dell Inc.; Microsoft,
Windows Outlook und Windows Media sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Namen beziehen sich auf die entsprechenden Firmen und
Institutionen oder deren Produkte. Dell Inc. beansprucht keinerlei Besitzrechte an Warenzeichen und Handelsnamen außer
seinen eigenen.