Campbell Hausfeld WG4000 - Manual (Page 21)

21 Fr
dispositif d’alimentation et que le fil
correspond au bout de contact du
pistolet. Une mauvaise correspondance
de n’importe quelle pièce peut causer
le glissage et le grippage du fil.
1. Vérifier que le modèle soit hors
circuit (OFF). Ouvrir le panneau sur
le soudeur afin d’exposer le dispositif
d’alimentation du fil.
2. Enlever la serrure rapide de la bobine en
appuyant et tournant 1/4 de tour dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre.
Le bouton, ressort et bague
d’espacement de la bobine peuvent être
enlevés.
REMARQUE: Les entretoises de bobine
et de broche fonctionnent comme
adaptateurs de 8 po (20,32 cm). L’achat
d’un adaptateur n’est pas nécessaire.
*Voir Figure 5 pour le montage.
3. Desserrer la vis de tension sur le
dispositif d’alimentation afin de
permettre l’avancement initial à la
main du fil dans la chemise du pistolet.
4. Installer la bobine sur la broche afin
que le fil puisse sortir de la bobine
au bout le plus près du tube de
guidage d’avance. Ne pas couper
le fil tout de suite. Installer la
bague d’espacement, le ressort et le
bouton de serrage rapide en
appuyant et tournant le bouton 1/4
de tour au sens des aiguilles d’une
montre.
5. Tenir et couper le fil du bout de la
bobine. Ne pas permettre que le fil
se démêle. S’assurer que le bout du
fil soit droit et sans ébarbures.
6. Avancer le fil à travers du tube de
guidage du dispositif d’alimentation,
par dessus de l’encoche dans le
rouleau d’entraînement et dans la
chemise du pistolet. Serrer la vis de
tension du dispositif d’alimentation
de fil. Ne pas trop serrer.
7. Enlever la buse en tournant dans le
sens contraire des aiguilles d’une
montre. Ensuite dévisser la pointe
de contact du bout du chalumeau
(Voir Figure 5). Brancher le soudeur
dans la prise de courant correcte.
SUGGESTION : Garder le câble du
chalumeau droit pendant l’enfilage du fil.
8. Mettre le soudeur en marche et régler
la vitesse du fil à 5. Régler
l’interrupteur du pistolet jusqu’à ce
que le fil s’avance et dépasse le bout
du chalumeau. Mettre le soudeur
hors circuit.
9. Glisser la pointe de contact soigneusement
par dessus le fil et la visser dans le cou du
chalumeau. Installer la buse en tournant
dans le sens des aiguilles d’une
montre (Voir Figure 5). Tailler le fil
environ 1/4 po du bout de la buse.
POLARITÉ
La polarité doit être établie pour se
conformer au type de processus de
soudure utilisé. Le fil de soudure MIG à
gaz de protection en bouteille utilise un
courant continu - électrode positif. Le
soudage à fil fourré sans bouteille de
gaz exige un courant continu –
électrode négative.
Le WG4000 présente des poteaux de
polarité faciles à changer qui se trouvent
à l’intérieur de la section supérieure,
près du plateau d’entraînement du fil.
Le poteau positif (+) est le plus loin du
plateau d’entraînement et compte un
bouton rouge et une base. Le poteau
négatif est le plus près du plateau
d’entraînement et a un bouton noir et
une base.
Les deux fils ont une extrémité en forme
de V avec des trous pour couvrir les
poteaux de polarité. Tourner le bouton
de polarité dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre pour retirer.
Glisser l’extrémité du fil approprié sur le
poteau, puis replacer le bouton de
polarité sur le poteau et bien resserrer
en tournant dans le sens des aiguilles
d’une montre.
Ces connexions doivent être serrées
pour éviter toute surchauffe.
FACTEUR D’UTILISATION/
PROTECTION THERMOSTATIQUE
Le facteur d’utilisation de soudage est
le pourcentage du temps de soudage
actuel qui peut se faire dans un
intervalle de dix minutes. Par exemple,
le soudage actuel peut se produire
pour une minute à un facteur
d’utilisation de 10 %, et ensuite, le
soudeur doit se refroidir pour neuf
minutes.
Les pièces détachées internes de ce
soudeur sont protégées contre le
surchauffage avec un interrupteur
automatique thermique. Une lampe
jaune sur le panneau avant
(interrupteur on/off) est allumée si
vous dépassez le facteur
d’utilisation. Continuer avec le
soudage quand la lampe n’est pas
allumée.
MODÈLE WT1000
1. Enlever le dispositif de retenue de la
lentille de la visière avec un tournevis
ordinaire en appuyant contre l’écran
et le poteau du dispositif de retenue
de la lentille.
2. Enlever la couche protectrice des deux
bords de chacun des couvercles de
lentille. Mettre un couvercle clair sur
chaque bord de la lentille teintée.
Placer les trois lentilles ensemble dans
la visière et fixer avec le dispositif de
retenue de lentille. Le dispositif de
lentille devrait s’insérer dans la
deuxième encoche de la visière.
3. Placer un des trous dans le bras de
réglage supérieur des goupilles qui
sont situées dans l’endroit de l’oreille
de la visière. Ces bras de réglage
déterminent l’ajustement et peuvent
être repositionnés facilement si
nécessaire.
4. Placer le serre-tête dans la visière.
Introduire la vis de goujon à travers le
serre-tête, la visière et dans l’écrou de
traction comme indiqué. Ne pas serrer
l’écrou de traction complètement.
5. Essayer le casque de soudeur. Ajuster
le ressort du récepteur serre-tête à une
position confortable et baisser la visière.
Si la visière est trop proche ou trop
loin, utiliser un nouveau trou dans le
bras de retenue. Ajuster les écrous de
traction pour assurer que le casque
peut se baisser en inclinant la tête.
Marques Sur La Pointe De Contacte
Taille de fil mm
,024 po ou 0,6
,030 po ou 0,8
,035 po ou 0,9
,040 po ou 1,0
Montage
(Suite)
Montage du Casque
de Soudeur
(MODÈLES EN PROMOTION
SEULEMENT)
Cou du
chalumeau
Pointe de
contact
Buse
Figure 5 - Buse du chalumeau
Torch Work
Mig + —
Flux — +
Figure 6
Câble de
travail
Câble du
chalumeau
WG4000