Step2 Clubhouse Climber & Sandbox Combo - Manual (Page 19)

19
54 55
56 57
T
Left side (small tower) has the long recess, the right side (large tower) has the short recess.
Le côté gauche (petite tour) est doté d’un encastrement long, le côté droit (grande tour)
est doté d’un encastrement court.
El lado izquierdo (torre pequeña) tiene la ranura larga. El lado derecho (torre grande) tiene
la ranura corta. Press down.
Appuyez vers le bas.
Presione hacia abajo.
X 4 2 x 2” (5,08 cm) Hex Bolt, 2 x 5/16” (7,9 mm) Lock Washer, 2 x 5/16” (7,9 mm) Large Washer. (Under small tower.)
2 x 2”(5,08 cm) Hex écrous, 2 x 5/16” (7,9 mm) Verrouiller la rondelle, 2 x 5/16” (7,9 mm) Grand rondelle. (Sous la petite tour.)
2 x 2”(5,08 cm) Hex perno, 2 x 5/16” (7,9 mm) Cierre arendela, 2 x 5/16” (7,9 mm) Grande arendella. (Bajo la pequeña torre.)
Adjust both sides for 3/16” gap.
Ajustez les deux côtés de manière à obtenir un écart de 4,7 mm.
Ajuste ambos lados para un espacio de 4,7 mm.