Step2 LifeStyle™ Dream Kitchen - Manual (Page 2)

PARTS LIST-B:
Liste des pièces détachées-B:
Lista de Partes-B:
a b
Insert the handle through the hole in the drawer face.
Align the flat edge of the handle with the rib.
2 x 3/8” (9,53 mm)
Insérez la poignée dans le trou du devant du tiroir moyen.
Alignez le côté plat de la poignée sur la saillie.
Inserte el tirador por el orificio que está al frente de la gaveta
intermedia. Alinee el lado plano del tirador con el saliente.
Secure the handle with the 2 x 3/8” screws.
Fixez la poignée au moyen des 2 x 9,53 mm vis.
Fíjelo con los 2 x 9,53 mm tornillos.
1 Drawer Assembly/ Assemblage du tiroir/Montaje de la gaveta
A
B C
D E F
M
G
H
I
J1
K L
N
O
P
Q
R
2
Required:
4 “AA” batteries for Keypad NOT INCLUDED.
2 “AAA” batteries for phone NOT INCLUDED.
3 “AAA” batteries for working light NOT INCLUDED.
2 “AA” batteries for burner NOT INCLUDED.
Requis:
4 piles «AA» pour les garnitures principales
NON-INCLUSES.
2 piles “AAA” pour le téléphone NON-INCLUSES.
3 piles “AAA” pour l’éclairage NON-INCLUSES.
2 piles “AA” pour la plaque/cuisson NON-INCLUSES.
Requerida:
4 pilas «AA» para los pistas dominantes
NO INCLUÍDAS.
2 pilas “AAA” para el teléfono NO INCLUÍDAS.
3 pilas “AAA” para la luz de trabajo NO INCLUÍDAS.
2 pilas “AA” para la hornilla NO INCLUÍDAS.
“AA” x 6 “AAA” x 5
J2
(Optional)
(Facultatif)
(Opcional)
PARTS LIST-A:
Liste des pièces détachées-A:
Lista de Partes-A:
TOOLS REQUIRED:
Outils requis:
Herramientas Requeridas:
12 x Pan Head screws- 3/8” (9,53 mm)
12 x Vis à tête cylindrique 9,53 mm
12 x Tornillos con cabeza plana biselada 9,53 mm
11 x Washer Head screws - 3/4” (1,91 cm)
11 x La vis de tête de rondelle 1,91 cm
11 x El tornillo de la cabeza de la arandela 1,91 cm
10 x Pan Head screws - 1-1/2” ( 3,81 cm)
10 x Vis à tête cylindrique 3,81 cm
10 x Tornillos con cabeza plana biselada 3,81 cm
5 x Pan Head screws - 2” (5,08cm)
5 x Vis à tête cylindrique 5,08 cm
5 x Tornillos con cabeza plana biselada 5,08 cm
MISE EN GARDE:
DANGER DE SUFFOCATION - Petites pièces. Assemblage par un adulte requis.
A. Microwave Cabinet/
Placard à micro-ondes/ Gabinete del microondas
B. Base/ Bottom Cabinet- Base/
Fond du placard Base/ Gabinete inferior
C. Refrigerator Cabinet/
Placard de réfrigérateur/ Gabinete del refrigerador
D. Overhead Light/ Éclairage/ Lamparilla
E. Burner sound device/
Dispositif sonore de la plaque de cuisson/
Mecanismo de sonido para la hornilla
F. Counter Top/ Comptoir/ Mesa
G. Silverware/ Sorter Drawer-
Couvert - Tiroir de rangement/
Gaveta para vajilla
H. Spindle (2)/ Barres (2)/ Cilindro torneado (2)
I. Graphic Panel/ Panneau décoré/ Panel gráfico
J1. Microwave Keypad/
Dispositif Garniture Prncipale électroniques/
Pista Domminante electrónicos microondas
J2. Oven Keypad/
Dispositif Garniture Principale électroniques/
Mecanismo de Pista Domminante electrónicos
K. Drawer Face (2)/
Devant du tiroir (2)/ Frente de la gaveta (2)
L. Drawer (2)/ Tiroir (2)/ Gaveta (2)
M. Refrigerator door/ Porte de réfrigérateur/
Puerta del refrigerador
N. Brown Bin (1)/ Casier marron (1)/ Recipiente marrón (1)
O. Oven Shelf (1)/ Grille (1)/ Rejilla de horno (1)
P. Kitchen Faucet (1)/ Robinet (1)/ Grifo de cocina (1)
Q. Door Knobs (6)/ Poignées de porte (6)/ Tiradores (6)
R. Dish Rack/ window Frame/
Pannier à vaisselle/ Armature de fenêtre
Escurreplatos/ Marco de ventana