Waarschuwing, Advertencia, Avvertenze – Step2 Light-It-Up Junior Basketball Set User Manual

Page 3

Advertising
background image

Bestemd voor gebruik door kinderen van 1½ jaren en ouder.

NEEM DE VOLGENDE VERKLARINGEN EN WAARSCHUWINGEN IN ACHT OM WAARSCHIJNLIJK ERNSTIG OF

FATAAL LETSEL TE VERMINDEREN.

BEWAAR DIT BLAD VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE.

WAARSCHUWING

• Instrueer kinderen het product niet te gebruiken tot het goed in elkaar is gezet.

• Niet gebruiken zonder zand of water in het voetstuk.

• De grondvesten kan 6,8 kg (15 lb) zand bevatten of voor 4,7 l (1.25 gal.) water

• Gebruik alleen de ballen die zijn meegeleverd met dit product.

• Laat kinderen nooit de uitrusting gebruiken op een andere wijze dan beoogd

WAARSCHUWING: VERSTIKKINGSGEVAAR - Ernstig letsel of overlijden kan voorkomen.

Niet:

- springtouwen, waslijnen, leibanden of andere loshangende dingen bevestigen

die niet specifiek ontworpen zijn voor gebruik met deze uitrusting.

INSTALLATIE:

1. Creëer een obstakelvrije plaats om letsel te verminderen. Houd een minimale afstand van 2 m (6,5 feet)

aan van structuren of obstructies (bijvoorbeeld: een hek, gebouwen, laaghangende takken, boomstom

pen/wortels, grote stenen, bakstenen, beton, garages, huizen, of elektrische draden.

2. Kies een vlakke ondergrond voor de uitrusting om de kans te beperken dat het speeltoestel omvalt.

3. Zorg voor genoeg ruimte zodat kinderen de uitrusting veilig kunnen gebruiken

4. Controleer dat alle verbindingen goed vastzitten. Laat kinderen NIET spelen op het product totdat het

volledig in elkaar is gezet.

5.

Plakplaatje aanbrengen:

Reinig en droog het gebied grondig. Centreer het plakplaatje in het gebied. Pas druk toe vanuit het

midden naar de buitenrand.

BEDIENINGSINSTRUCTIES:

1. Ee n volwassene dient toezicht te houden op spelen op dit product voor kinderen van alle leeftijden.

2. Kleed kinderen op gepast wijze aan, waaronder goedpassende schoenen dragen die de voeten

volledig beschermen.

3. Draag kinderen op:

- alvorens op het toestel te spelen, artikelen te verwijderen die gevaren vormen wanneer ze verstrikt raken

en gevangen worden. Voorbeelden zijn onder meer: poncho’s, sjaals en andere losse kleding, fiets- en

andere sporthelmen.

4. Laat kinderen nooit:

- de uitrusting gebruiken op een andere wijze dan beoogd.

- op de uitrusting klimmen wanneer die bedekt is met sneeuw of nat is.

- dit product gebruiken wanneer de temperatuur onder 0ºC valt. Plastic materiaal kan bros worden

en scheuren.

WAARSCHUWING:

VERSTIKKINGSGEVAAR - Kleine onderdelen. Scherpe punten.

Montage door volwassene vereist.

ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE:

1. Ispezionare periodicamente il prodotto per verificare la presenza di componenti allentati o danneggiati.

All’inizio di ogni stagione, reinstallare le parti in plastica che potrebbero essere state rimosse e conservate

nei mesi invernali. Controllare i seguenti elementi almeno due volte al mese durante l’utilizzo e all’inizio

di ogni stagione:

- tenuta di tutti i collegamenti. Serrare se necessario.

- condizione dell’attrezzatura. Verificare la presenza di segni di usura, quali componenti danneggiati o

mancanti. Riparare se necessario.

Per la sostituzione delle parti, vedere le Informazioni di contatto in alto alla Pagina 1.

2.

Istruzioni per la pulizia:

• Componenti elettronici: Non immergere in acqua o liquido né spruzzare liquidi direttamente sull’unità.

Pulire con un panno umido utilizzando una soluzione detergente delicata.

Pulizia generale: Utilizzare acqua con sapone delicato

ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO:

1. Smontare il prodotto in modo da impedire ogni pericolo. Riciclare quando possibile. Lo smaltimento

deve essere effettuato in conformità con tutti i regolamenti previsti dal governo.

IMPORTANTE:

Non mescolare batterie scariche e nuove.

Non mescolare batterie alcaline, standard (zinco-carbonio) o ricaricabili (nichel-cadmio).

Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili.

Rimuovere dal giocattolo le batterie ricaricabili prima di ricaricarle. Le batterie devono essere ricaricate sotto

la supervisione di un adulto.

Inserire le batterie con la polarità corretta

Rimuovere dal giocattolo le batterie scariche.

Non collegare in corto circuito i capicorda.

ADVERTENCIA

• Insegnare ai bambini di non utilizzare il prodotto prima del montaggio.

• Non utilizzare senza sabbia o acqua nella base.

• La base può contenere fino a 6,8 kg (15 lb) di sabbia o a 4,7 l (1.25 gal.) di acqua

• Utilizzare esclusivamente le palle fornite con l’unità.

• NON permettere MAI ai bambini di usare l’attrezzatura in modo diverso da quanto previsto

Prodotto inteso per l’uso da parte di bambini dai 1½ anni in su.

OSSERVARE LE SEGUENTI DICHIARAZIONI E AVVERTENZE PER RIDURRE IL RISCHIO DI INFORTUNI GRAVI

O FATALI.

CONSERVARE QUESTO FOGLIO PER FUTURO RIFERIMENTO.

AVVERTENZE: RISCHIO DI STRANGOLAMENTO-

Possono verificarsi lesioni personali gravi o morte.

Non:

- attaccare corde da salto, fili per il bucato, guinzagli o altri elementi pendenti non specificatamente

progettati per l’utilizzo con questo apparecchio.

INSTALLAZIONE:

1. Creare uno spazio privo di ostacoli per ridurre il rischio di lesioni. Mantenere una distanza minima di 2 m da

strutture o da ostacoli (per esempio: recinzione, edifici, rami bassi sovrastanti, radici/ceppi di alberi, massi,

mattoni, garage, case, cemento, o cavi elettrici.

2. Per ridurre le probabilità di ribaltamento del set di gioco, scegliere una posizione in piano.

3. Dotare di spazio a sufficienza in modo che i bambini possano utilizzare l’attrezzatura in modo sicuro

4. Verificare accuratamente che tutti i collegamenti siano ben saldi. NON permettere ai bambini di giocare

con l’attrezzatura prima che questa sia stata completamente as semblata.

5.

Applicazione delle decalcomanie:

Pulire e asciugare l’area accuratamente. Posizionare la decalcomania al centro dell’area. Premere la

decalcomania dal centro verso l’esterno

ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO:

1. È richiesta la presenza costante di un adulto durante il gioco per bambini di tutte le età.

2. Vestire i bambini in modo appropriato, incluso scarpe della misura appropriata che proteggano comple

tamente i piedi.

3. Insegnare ai bambini:

- rimuovere oggetti, prima di utilizzare il giocattolo, che possono creare pericoli se aggrovigliati e afferrati.

Alcuni esempi: poncho, sciarpe e altri indumenti larghi, caschi per il ciclismo o per altri sport.

4. NON permettere MAI ai bambini di:

- usare l’attrezzatura in modo diverso da quanto previsto,

- arrampicarsi sull’attrezzatura quando è coperta di neve o bagnata.

- utilizzare questo prodotto quando la temperatura è inferiore a 0ºC (32ºF). I mate riali di plastica potreb

bero diventare fragili e spezzarsi.

AVVERTENZE:

RISCHIO DI SOFFOCAMENTO - Parti di dimensioni ridotte. Sharp punti.

È necessario il montaggio da parte di adulti.

3

Advertising