Tomei Powered TECHNICAL TRAX/ ADVANCE LSD - Manual

TECHNICAL TRAX ADVANCE LSD
テクニカルトラックスアドバンス LSD
日本語*****2P
ENGLISH *****13P
●この取扱説明書を良く読んでからお使いください。
●各自動車メーカーの発行する整備要領書と併せてお使いください。
・各車種別 整備要領書 ・ギアキャリア整備要領書
2014年10月 ATUM111Y0050
INSTALLATION MANUAL
1
・各車種別 整備要領書 ・ギアキャリア整備要領書
●取り付け後も大切に保管してください。
●販売店様で取り付けをされる場合は本書を必ずお客様へお渡しください。
TOMEI 製品のお買い上げありがとうございます。
TOMEI LSDは信頼性の高い、多板クラッチ式LSDの構成部品を徹底的に見直し、最適値に
設定したことで、高出力車や大径タイヤを装着した車輌でも、確実に差動制限を行います。
”テクニカルトラックスアドバンス”の各モデルは車種の特性、用途を考慮し設定しています。
正しい取り付けと使い方で末永くお使いください。
● Before using this part please ensure you have read this manual thoroughly.
● Please use this instruction manual in conjunction with the maintenance book published
specifically for your car.
・The workshop service manual of each specific car ・Gear service manual
● Please safekeep this manual after the installation.
● If installation is done at a workshop, please give this manual to the customer to keep.
Thank you for purchasing another quality TOMEI product.
The TOMEI LSD takes another look at the standard design style of the multiple plate type
LSD, which is reknown for their durability, and then designed the Technical Trax series for
optimum value & performance.
The result is this amazing Limited Slip Differential unit. Reliability is proven at extreme
conditions and high power output applications.
Each model of the Technical Trax & Technical Trax Advance are designed to suit the
chracteristics or each model application.
When installed correctly, on the correct application, it's durability is unmatched.
1