Sony ECM MS908C - Manual (Page 4)

Vor der Verwendung des Mikrofons lesen Sie diese Anleitung sorgfältig
durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf.
Besondere Merkmale
Dieses Mikrofon ist ein Stereomikrofon, extern an einer Videokamera
angebracht, das Ton mit hoher Qualität aufnehmen kann. Es arbeitet mit
jeder Videokamera, die einen Mikrofoneingang und einen Zubehörschuh
besitzt.
• Das MS (Mitten-Seiten) Stereosystem gewährleistet einen natürlichen
Klang mit klarer Steroortung.
• Entsprechend der Tonquelle kann der Richtwinkel (zwischen linkem und
twhtem Kanal) auf 90° oder 120° gestellt werden.
• Ein spezieller Verlängerungsarm erlaubt es, das Mikrofon getrennt von
der Videokamera zu verwenden, wodurch mechanische Rauschstörungen
bei der Tonaufnahme verringert werden.
Zur besonderen Beachtung
• Lassen Sie das Mikrofon niemals fallen und setzen Sie es keinen Stößen
aus.
• Halten Sie das Mikrofon von hohen Temperaturen (über 40°C) und hoher
Feuchtigkeit fern.
• Wenn sich das Mikrofon zu dicht neben den Lautsprechern befindet,
kann es durch akustische Rückkopplung zu Heulgeräuschen kommen.
Entfernen Sie das Mikrofon dann weiter von den Lautsprechern, richten
Sie es in eine andere Richtung oder reduzieren Sie die Lautstärke, bis das
Heulen aufhört.
Technische Daten
Allgemeines
Typ
Einpunkt-Stereosystem (Milten-Seiten-System)
Elektret'Kondensatortyp
Mikrofonkabel 2,2 mm Durchmesser, zweiadrig abgeschirmt,
sauerstofffreies Kupfer (OFC), mit goldbeschichtetem
L-förmigem Stereo-Ministecker
Länge: ca. 30 cm
Abmessungen 29 x 127 mm (Außendurchmesser x Länge), ausschl.
vorspringender Teile und Bedienungselemente
Gewicht ca. 110 g, einschl. Batterie
Mitgeliefertes Zubehör
Windschutz (1)
Verlängerungsarms (1)
Schuhadapters (1)
Tragebeutel (1)
Daten
Frequenzgang 100 - 15.000 Hz
Richtcharakteristik 2 x Nierencharakteristik, Richtungswinkel: 90° oder 120°
(umschaltbar)
Ausgangsimpedanz 1 kohm ±20%, umsymmetrisch
Ausgangspegel (bei Richtwinkel 120°)
Leerausgangspegel*': -45 dB ±4 dB
Effektiver Ausgangsp>ege!’2: -51 dBm ±4 dBm
Unterschied zwischen L- und R-Kanal; unter 3 dB
Stromversorgung Nennspannung; 1,5 V, Mignonzelle (R6/Größe AA)
Batterie-Lebensdauer: ca. 200 Stunden mit Sony
Mignonzelle (R6P/SR)
Max. Schalldruckpegel*3
über 110 dBsi’i.
Dynamikumfang über 85 dB
Betriebstemperaturbereich
0*’C bis 40°C
*1 OdB = 1 V/Pa, 1.000 Hz (1 Pa = lOvibar = 94dBsri.)
*2
0 dBm = 1 mW/Pa, 1.000 Hz
*3 1 % Wellenverformung bei 1.000 Hz vorhanden.
(OdBsi-i.= 2xlO-^ Pa)
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben Vorbehalten.