Sony MVC-FD81 - Manual (Page 75)

Elementos para los modos STILL, MOVIE у PLAY
DISK TOOL <FORMAT/DISK COPY>
• Seleccione FORMAT para formatear el disquete cargado en la
cámara.
• Seleccione DISK COPY para copiar todos los datos almacenados en
un disquete a otro.
Para copiar todos los datos almacenados de un disquete a
otro
1 Seleccione "DISK COPY", у después "OK".
Se visualizará "FILE ACCESS".
2 Cuando se visualice "CHANCE FLOPPY DISK", extraiga
el disquete.
3 Cuando se visualice "INSERT FLOPPY DISK", inserte
otro disquete.
Se visualizará "DISK ACCESS".
4 Cuando finalice la copia, se visualizará el mensaje
"COMPLETE".
Para copiar imágenes en otro disquete, seleccione "CONTINUE" y
repita las operaciones de los pasos 2 a 4 anteriores con el mando de
control.
Para dejar de copiar, seleccione "EXIT" con el mando de control.
Notas___________________________________________________________
• Para cesar la copia de un disquete en la mitad (en medio de los pasos 1 a 4
anteriores), cambie PLAY/STILL/MOVIE о desconecte la alimentación de la
cámara.
• Al formatear un disquete, se borrarán todos los datos del mismo, y con la
copia de disquete, toda la información almacenada en el disquete receptor se
borrará y reemplazará por los nuevos datos escritos, incluyendo los de las
imágenes protegidas. Antes de formatear un disco, compruebe su contenido.
• Antes de formatear un disco, cerciórese de que la batería esté completamente
cargada. El formateo de un disco tardará 1 minuto como máximo.
• Cerciórese de utilizar un disquete formateado para realizar DISK COPY.
BEEP <ON*/OFF>
• Normalmente seleccione ON.
• Seleccione OFF para silenciar los pitidos y el sonido del obturador.
CLOCK SET
Seleccione este ítem para ajustar la fecha y la hora. Consulte la
página 11.
31-ES