FBT HIMAXX40A - Manual (Page 8)

7 SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS
Configurazione
Type
Impedenza nominale
Nominal impedance
Ohm
Amplificatore raccomandato
Recommended amplifier W rms
Amplificatore interno
Built-in amplifier W rms
Risposta in frequenza
Frequency response
@ -5dB
Short term (IEC268-5) W rms
Sensibilità
Sensitivity
@ 1W / 1 m dB
Massimo SPL
Maximum SPL
dB
Unità alte frequenze
High frequency driver
mm
inch
Unità basse frequenze
Low frequency woofer
mm
inch
Dimensioni
Dimensions
( LxAxP)
( WxHxD )
mm
inch
Peso
Weight
Kg.
Lb.
Connettori di ingresso
Input connectors
Vie
Way
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN
Amplificateur interne
Integrierten Verstärker
Configuration
Konfiguration
Impédance nominale
Nominal impedanz
Amplificateur recommandé
Empfohlene verstarkerleitung
Réponse en fréquence
Frequenzgang
Court terme
Spitzenbelastbarkeit
Sensibilité
Empfindlichkeit
Maximum SPL
Maximaler shalldruck
Unité haute frequence
Hohe frequenzeinheit
Woofer basses fréquence
Bass-Woofer
Dimensions
Abmessungen
Poids
Gewicht
Connecteurs
Eingange
DO NOT STACK MORE THAN TWO SPEAKER SYSTEMS
NE JAMAIS SUPERPOSER PLUS DE DEUX ENCEINTES
STELLEN SIE NICHT MEHR ALS 2 BOXEN ÜBEREINANDER
NON SOVRAPPORRE PIÙ DI DUE DIFFUSORI
!
ACCESSORI/ACCESSORIES/ACCESSOIRES/ZUBEHÖR
Mod. BOX100 (code 10187)
(ORIZZONTALE/ /HORIZONTALE/ ) HORIZONTAL HORIZONTAL
Mod. BOX101 (code 10188)
(VERTICALE/ /VERTICALE/ ) VERTICAL VERTIKAL
ATTENZIONE
L’utilizzo di altre staffe di fissaggio può
generare una instabilità pericolosa con possibili danni a persone e cose.
Per il fissaggio a muro dei modelli FBTHiMaxX40 e FBTHiMaxX40A utilizzare
esclusivamente le staffe della FBT modelli BOX100 e BOX101 (vedi istruzioni
a pag.8 di questo manuale).
CAUTION
Use with
other mounts is capable of resulting in instability causing possible
injury.
The FBTHiMaxX40 and FBTHiMaxX40Aspeakers use only withmount for wall
installation model BOX100 and BOX101 (see instructions pag.8).
ATTENTION
Pour le fixage au mur des modèles FBTHiMaxX40 et FBTHiMaxX40A, utiliser
exclusivement les étriers de FBT modèles BOX100 et BOX101 (voir les
instructions à la page 8 de ce manuel). L’usage d’autres étriers de fixation
peut provoquer une instabilité dangereuse, en causant d’éventuels
dégâts matériauxetdes blessures corporelles.
ACHTUNG
Für die Wandinstallation der Modelle FBTHiMaxX40 und FBTHiMaxX40A
aussschließlich die FBT-Befestigungsbügel der Modelle BOX100 und
BOX101 benützen (siehe Anleitung auf Seite 8 in diesem Handbuck). Die
Verwendung anderer Befestigungsbügel kann zu einer gefährlichen
Instabilitätmitmöglichen Personen und Sachschäden führen.