Welch Allyn Maxi Stabil 3 Blood Pressure Instrument - User Manual - Manual (Page 2)

Montage-Hinweise für das Wand-, Tisch- und Schienenmodell
Installation notes for wall unit, wall rail unit and stand unit
Instructions de montage pour appareil mural, mural sur rail et sur pied
Indicazioni per il montaggio per apparecchio da parete, da parete con guida e con stativo
Indicaciones respecto al montaje por aparato de pared, de carril de pared y de soporte
3x
2x 2x
Gerät
Unit
Appareil
Appareccio
Aparato
Rändelmutter
Knurled nut
Ècrou moleté
Dado zigrinato
Tuerca moleteada Klaue
Clamp
Griffe
Guida
Garra
Wandschiene
Wall rail
Mural sur rail
Parete con guida
Carril de pared
max. 10x35mm
max. 8x40mm
Korb mit Adapter(Klaue)
Basket with adapter
(Clamp) Corbeille avec adap- tateur (griffe) Cestion con adapto (mor-
setto) Cesta con adaptor
(agarradera)
Luer-Lock
Luer-Lock
Luer-Lock
Luer-Lock
Racor Luer
Schlauch
Tube
Tuyau
Tubo
Tubo
Korb
Basket
Corbeille
Cestion
Cesta
Wandhalter
Wall mounting
Fixation murale
Fissaggio per la parete
Fijación a la pared
Tischmodell
Table-top model
Modèle de table
Modello da tavolo
Modelo de mesa
Manschettenhalter
Cuff holder
Porte-brassard
Portabracciale
Portamanguito