Welch Allyn Rigid Reusable & Single Use Sigmoidoscopes, Anoscopes and Accessories - User Manual - Manual (Page 78)

4. После выполнения процедуры повторной обработки протрите лампу мягкой
сухой безворсовой тканью.
5. Вновь присоедините чистую втулку к рукоятке путем поворота по часовой стрелке.
6. Подсоедините кабель электропитания к рукоятке осветителя и проверьте
правильность работы устройства путем его подключения к прибору. Если
лампа не светит, следуйте инструкциям по поиску и устранению неполадок в
руководстве по рукоятке осветителя ( 700791), прилагаемом к рукоятке.
Очистка (73210, 73211 и 73500)
1. Приготовьте ферментное моющее средство для эндоскопических инструментов
в соответствии с инструкциями производителя. Настоящие инструкции прошли
валидацию с использованием ENZOL/CIDEZYME.
2. Погрузите наружную втулку рукоятки осветителя ректоскопа в моющий раствор.
3. С помощью щетки с мягкой щетиной поскребите погруженный в раствор
компонент на протяжении минимум 5 минут, затем промывайте его стерильной
водой на протяжении 5 минут.
4. Обработайте корпус и кабель рукоятки осветителя ректоскопа моющим раствором.
5. С помощью щетки с мягкой щетиной поскребите погруженный в
раствор кабель на протяжении минимум 5 минут, затем промывайте
его стерильной водой на протяжении 5 минут.
Дезинфекция среднего уровня (73210, 73211 и 73500)
1. Выполните инструкции по очистке, приведенные выше.
2. С помощью CaviWipes™ протрите все поверхности компонента и
обрабатывайте их раствором CaviWipe как минимум 5 минут.
3. Оставьте компонент как минимум на 10 минут, чтобы его
поверхность успела высохнуть.
Стерилизация (ТОЛЬКО 73211)
1. Выполните инструкции по очистке, приведенные выше.
2. Выполните один цикл автоклавирования, который включает 6 минут
при температуре 132 °C и период охлаждения продолжительностью
минимум 15 минут. Настоящие инструкции прошли валидацию с
использованием автоклава с гравитационной (самотечной) системой. При
необходимости выполните валидацию любого другого стерилизационного
оборудования и загрузите конфигурации.
3. Выполните дезинфекцию с использованием одного из следующих методов.
Предостережение. Не погружайте корпус и кабель рукоятки осветителя
ректоскопа ни в какой раствор. В противном случае гарантия на корпус и
кабель рукоятки осветителя ректоскопа будет аннулирована.
Предостережение. Автоклавирование рукоятки осветителя может
снизить срок службы прибора.
76