Petsafe SPT-85 Spray Commander™, 85 m Basic Remote Spray Trainer - Manual (Page 11)

- 11 - - 11 - www.innotek.net
Utilisation de la télécommande
La touche du haut (n°1) émet un signal sonore. •
La touche centrale (n°2) envoie une courte vaporisation. •
La touche du bas (n°3) envoie une longue vaporisation. •
À NOTER : Vérifi er que la manette fonctionne en appuyant sur le premier bouton
du haut. Vous devriez entendre un bip sonore. (Assurez-vous que le dispositif est
en position « On » Ouverte.) Si vous n’entendez pas le bip sonore, assurez-vous
que la polarité est bien respectée.
A
B A C D
Aucune programmation requise - Le dispositif Innotek® Spray Commander® et la télécommande
sont désormais pré-programmés, ce qui simplifi e grandement leur utilisation, pour vous et votre
chien !
Ajustez le dispositif au cou du chien en prenant soin de garder l’emblème Innotek® Spray Commander®
du côté intérieur. Assurez-vous que le vaporisateur soit dirigé vers le museau du chien.
Les niveaux de vaporisation du jet
- La vaporisation sert à surprendre et distraire le chien. Plus l’animal est absorbé
dans une activité, plus la vaporisation devra être longue pour détourner son
attention et interrompre son comportement ou action.
Mise en marche du dispositif.
PETITS CONSEILS PETITS CONSEILS
Il ne faut jamais punir physiquement votre chien, même lorsqu’il refuse d’obéir. •
Récompensez votre chien lorsqu’il écoute et obéit à vos commandements. •
Ne laissez jamais votre chien ignorer un commandement qu’il comprend déjà. •
N’utilisez pas la vaporisation dans l’espoir de faire obéir votre chien à un commandement qu’il ne •
comprend pas encore.
Ne remplissez jamais le dispositif lorsqu’il est au cou de votre chien car vous pourriez ainsi briser la •
valve de remplissage.
Ne laissez jamais le collier vide au cou de votre chien. Assurez-vous que le dispositif soit toujours •
rempli.
N’attachez jamais une laisse au collier. •
Votre chien ne doit pas faire la relation entre vous et le collier Innotek® Spray Commander®. Il est •
conseillé de le garder éloigné afi n qu’il ne vous voie pas lorsque vous préparez et remplissez le
dispositif, ou quand vous changez la pile et ce, aussi bien au moment de la première utilisation que
par la suite.
Assurez-vous que le collier contienne une quantité suffi sante d’aérosol et qu’il soit toujours •
prêt à fonctionner de manière à réagir effi cacement dès l’instant où votre chien manifeste un