Coleman 5441 Series - Manual (Page 12)

Français-4
■ Fixez les pare-vent au couvercle. (Fig. 4)
■ Vous pouvez
abais-ser un pare-
vent et vous en servir
pour poser un usten-
sile léger. (Fig. 5)
ATTENTION
• PAR MESURE DE SÉCURITÉ
• Gardez connexions et raccordements propres.
Examinez la bouteille de propane et le réchaud
pour déceler tout dommage avant la connexion.
• Lors du montage, vérifiez les connexions et rac-
cordements à l’eau savonneuse – jamais avec
une flamme. Des bulles signalent une fuite.
■ Bouteille de propane correctement fixée. (Fig. 11)
■ Ne faites jamais fonctionner le réchaud avec la
bouteille de gaz sens dessus dessous. (Fig. 12)
■ Vissez le détendeur au réchaud, à la main.
(Fig. 9)
■ Débouchez la bouteille de propane et vissez la
bouteille au détendeur, à la main. (Fig. 10)
AVERTISSEMENT
• Effectuez la recherche des fuites au grand air.
• Éteignez toutes les flammes nues.
• Ne fumez JAMAIS en recherchant les fuites.
• N’utilisez pas le réchaud avant d’avoir vérifié
les connexions et d’être sûr qu’aucune ne fuit.
Détection des fuites
AVERTISSEMENT
• RISQUE DE BRÛLURES
• Ne laissez pas le réchaud sans surveil-
lance lorsqu’il est chaud ou fonctionne.
• Gardez-le hors de portée des enfants.
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
■ Mettez la grille
porte-plats tel
qu’illustré. (Fig. 6)
Fig. 7
Identification des boutons
(Fig. 7)
Bouton
du
brûleur
droit Bouton
de
l’allumeur
droit Bouton
de
l’allumeur
gauche Bouton
du
brûleur
gauche
■ Réglez fermement les commandes à l’arrêt.
(Fig. 8)
Fig. 8
Fig. 12
Fig. 10 Fig. 9
Fig. 11
Fig. 3
■ Ouvrez le couvercle: poussez la patte de dégage-
ment du loquet, au-dessus de la poignée. (Fig. 3)