Replacing brushes, Cambiarlos cepillos, Montaje de agitador – Panasonic MC-V7368 User Manual

Page 19: Agitator assembly, Abltalnr shah

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Replacing Brushes /

Cambiarlos cepillos

When the bristles on Ihe sgilaler are warn so thal they

do not touch в card held across Ihe lower plate, the

brushes should be replaced

Cuando los

cepr//os

del agitador estén gastadas hasta que

na pueden locar una laqela tenida en la base inferior, se

deben

cambiar las cepillos

>-

Remove lower piale and agitator

Quite la base inferior y el agitador

>- Remove the E-clip from agitator shaFt and end cap

Quite el gancho E del eje del agitador у la tapita del

BMtremo

>• Do not bend agitator shaft or lose E-clip

No tuerca el eje del agitador о pierda el gancho E

Pull agitator shaft out of agitator body

Tire hacia afuera del eje del agitador del montaje del

agitador

Pull, or pry out, agitator holder and belt pulley

Tire, a arranque, el soporte del agitador у la palea de

corea

>- Push each brush out of agitator body as shown

Empuje hacia afuera cada cepillo del montaje del eje
cama se muestra

Install new brushes by reversing procedure

/nsía/е

las nuevos cepillas usando el trámite opuesto

Reinstall agitator holder and agitator pulley
completely

Instale otra vez el soparte del agitador y la polea del

agitador por completa

>■

Reinstall the agitator shaft, end cap and E-clip

Instale otra vez el eje del agitador, la tapita del extrema y

el gancho E

>~

See eaploded view below lor correct assembly ol

parts

Véase el diagrama grande abaja para el almacenaje

correcto de piezas

>~

Position belt ovar bell pulley on the agitator

Coloque la carea sabre la polea de corea

ел

el agitador

>- Reinstall agitator and lower plate

Reemplace el agitador у la base inferior

ABltalnr ShaH

EiB dnl agitedar

Right End Cap

^

Tape dal

BJilremo

derecha

TtlllM

Agitator Holdar

Balt Pullay

Soparte dal

Palaa para agiiadar

~rrrr

Agitator Assembly /

Montaje de agitador

Advertising