Panasonic NNF661WB User Manual
Panasonic, Inverter, System inside
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwíjzing
Mode d’emploi
Manuale di istruzioni
Instrucciones de funcionamiento
Manual de instruQöes
Instrukcja obstugi
OSrìYÌeq AeiTOupyíaq
Panasonic
Microwave/Grill Oven
Mikrowellengeràt mit Grill
Magnetron/Grill Oven
Four à Micro-ondes-GriI
Forno a microonde e grill
Horno Microondas/Grill
Forno Micro-ondas/Grelhador
Kuchenka mikrofalowa z grillem
Ooùpvoq MiKpoKupÓTiov/rKpiA
INVERTER
SYSTEM INSIDE
NN-F661 / NN-F621 / NN-F651
Before operating this oven, please read these instructions carefully.
Vor Gebrauch des Mikrowellengerätes bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen.
Alvorens de Magnetronoven in gebruik te nemen, dient u de gebruiksaanwíjzing zorgvuldig door te lezen.
Avant d’utiliser le four à micro-ondes, lire très attentivement son mode d’emploi.
Prima di utilizzare il forno, leggere con attenzione questo manuale.
Antes de comenzar a utilizar su horno microondas, lea cuidadosamente las siguientes instrucciones.
Antes de utilizar o forno Micro-ondas, ieia atentamente este manuai de instruçôes.
Przed rozpoczgciem korzystania z te) kuchenki, prosimy przeczytac doktadnie instrukcjg obstugi.
ripoToú xpnoiponoifioeTs
to
cpoúpvo, napaKaAoú|i£ SiaßdOTs npoosKTiKó Tiq oGriyieq.
Document Outline
- afety Instructions
- lation and Connection
- Important Information
- Control Panels
- I
- / S-c?S
- Tastatur und Bedienung
- Mikro wellenbetrieb
- Gewichtsautomatik zum Erwärmen, Garen oder Kombinationsgaren
- Gebrauch des Gerätes mit Zeitvorwahl
- Gebrauch des Gerätes mit Ausgleichszeit/Signalwecker
- Pflege des Mikrowellengerätes
- Technische Daten
- Installatie en aansluiting
- Belangrijke informatie
- Bedieningspaneel
- I
- De klok instellen;
- Bedieningstoetsen en gebruiksprocedure
- Koken met de magnetronfunctie en ontdooien
- Combinatiekoken
- Automatisch ontdooien
- Auto-gewicht Programmais
- Auto-gewicht Programma’s
- Pizzapan (NN-F661/NN-F621)
- Vragen en antwoorden
- Installation et raccordement
- Informations importantes
- Panneau de commandes
- Commandes et procédures d’utilisation
- Cuisson et décongélation aux micro-ondes
- Décongélation automatique
- Programmes de cuisson automatique en fonction du poids
- Programmes de cuisson automatique en fonction du poids
- Plateau à pizza (NN-F661/NN-F621)
- Questions et réponses
- Installazione e connessione del forno alla rete elettrica
- Informazioni importanti
- Pannello di controllo
- I
- I
- I 4Í5
- so dei comandi e funzionamento del forno
- Cottura e scongelamento con il forno a microonde
- Programmi automatici a peso
- struzioni per l’uso del piatto grigliante (NN-F661/NN-F621)
- Domande e risposte
- Instalación y Conexión
- Información Importante
- Panel de Control
- Cocción y Descongelación del microondas
- Descongelación Automática
- Programas Automáticos por Peso
- Bandeja para Pizza (NN-F661/NN-F621)
- Preguntas y Respuestas
- Instalaçào e Ligaçào
- Painel de Comandos
- Comandos e Procedimentos de Operaçào
- Cozedura e Descongelaçào no Micro-Ondas
- Descongelamento Automático
- Programas de Peso Automático
- Perguntas e Respostas
- Ustawianie i podtqczanie kuchenki mikrofalowej
- Informacje wazne
- Panel sterowania
- Regulatory oraz procedura obstugi
- Gotowanie oraz rozmrazanie mikrofalowe
- Rozmrazanie automatyczne
- Program/ automatyczne uwzgl^dniajqce wag^ produktu
- 'rogramy automatyczne uwzgl§dniajqce wagq produktu
- Talerz do pizzy (NN-F661/NN-F621)
- Pytania (P) i odpowiedzi (O)
- Еукатаатао!} kqi lùvôeari
- просеете та eÇ/jç;
- 1) Xpóvoi i|jn<^ÍMQToq
- 3) Auyá
- 4) Троффо pe фЛою
- 5) Оерморетро KpéaToq
- 6) Yypá
- 7) XapTiá KOI nAaoTiKÓ
- 8) iKEÚn KOI oAoupivóxapTO
- 9) Ba^ÓKia naióiKúv тpoф(í)v koi pnipnepó
- 9-JO
- Еп|Лоуп vAuaoaq oSriYiúv:
- Pú6Mian Ttiq úpaq:
- ¿-JO
- :boiDi1UidD^3 ÜDÜdx
- ipiQiDu DI DiA boj3YDd)DD boJLorlüionD noi Uoüdx
- MeraAAiKÓ TpinpSo (Ixópa)
- PuàAivoq SiOKoq
- Xpnon e^apTiipaToq:
- MeraAAiKÓ rpinoSo (Ixópa)
- TuàAivoq
- turbo
- Ol-JO