Vea la fig. 7, Фterminales de antena de fm/am (fm/am antenna), Tomas phono – Pioneer SX-209RDS User Manual
Page 79: Terminal de tierra (gnd), Conectores tape 2 monitor, Conectores tape 1/vcr, Tomas ld/dvd, Tomas de entrada cd, Toma de salida de control (control out), Vea la fig. 8
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Vea la Fig. 7.
фTerminales de antena de FM/AM (FM/AM AN
TENNA)
@ Tomas PHONO
Para conectar los cables de salida de un giradiscos.
©Terminal de tierra (GND)
Conéctelo al cable de tierra de un giradiscos.
NOTA:
Este terminal se utiliza para disminuir el ruido, no sirve como
puesta a tierra completa.
®Conectores TAPE 2 MONITOR
Conecte estos conectores al reproductor de cassettes o al
componente adaptador de audio.
® Conectores TAPE 1/VCR
Conecte estos conectores a un reproductor de cassettes o
videograbadora.
©Tomas LD/DVD
® Tomas de entrada CD
©Toma de salida de control (CONTROL OUT)
Vea la Fig. 8.
Conecte esta toma a la toma de entrada de control de un aparato
que tenga la marca Щ, utilizando para ello un cable con
miniclavijas (sin carga) de venta en el comercio del ramo.
Esta toma da salida a la señal de control remoto enviada a otra
unidad desde esta unidad, o a la señal de relevo procedente de
la toma de entrada de control.
Ф Al conector de entrada de control (CONTROL IN) de otro
componente.
Ф Receptor
(D
Componente Pioneer provisto de la marca H-
® Unidad de control remoto
©Terminales de altavoces (SPEAKERS)
A :
Conéctelos a un primer juego de altavoces.
В :
Conéctelos a un segundo juego de altavoces.
® Cable de alimentación
Veja a Fig. 7.
© Terminais FM/AM ANTENNA
©Tomada fonográfica (PHONO)
Conectar aos cabos de saída do toca-discos convencional.
©Terminal GND
Ligue o fio-terra de um gira-discos a este terminal.
Utilize urna chave de fendas para fazer a conexáo no terminal-terra.
OBSERVAÇÀO:
Serve para reduzir o ruido e nao como conexáo completa à terra.
©Tomadas TAPE 2 MONITOR
Ligue estas tomadas a um segundo leitor de cassetes.
©Tomadas TAPE 1/VCR
Ligue estas tomadas a um leitor de cassetes convencional ou
videogravador.
©Tomadas para discos laser (LD/DVD)
©Tomadas de entrada para discos compactos
digitais (CD)
©Tomadas CONTROL OUT
Veja a Fig. 8.
Conectar estas saídas ás entradas de controlo dum aparelho que
leva a marca Щ por meio dum cabo de conexáo com
miniconectores (sem carga).
Transmite a saída de sinal de controlo remoto deste a outro
aparelho ou o sinal de retransmissáo duma entrada de controlo.
© À tomada CONTROL IN de um outro componente.
Ф Receptor
@ Componente Pioneer com a marca Щ|.
© Unidade de controlo remoto
©Terminais SPEAKERS
A
: Ligue a um primeiro conjunto de colunas de altifalantes.
В
: Ligue a um segundo conjunto de colunas de altifalantes.
® Cabo de alimentaçâo
I
I
79
<XRD1002>
Sp/Po