Campbell Hausfeld TL103700AV - Manual (Page 10)

Manual de Instrucciones
7 . Siempre utilice accesorios diseñados
para herramientas neumáticas . No
utilice accesorios dañados o
desgastados .
8 . Proteja las líneas de aire contra
daños o perforaciones .
9 . Nunca apunte la herramienta
neumática hacia usted mismo u
otras personas . Ésto podría
ocasionar lesiones graves .
10 . Antes de cada uso, cerciórese de
que la manguera de aire no esté
dañada o desgastada . Igualmente,
cerciórese de que todas las
conexiones estén bien apretadas .
Libere
toda la
presión del sistema antes
de tratar de instalar, darle
servicio, reubicar o realizar
cualquier mantenimiento.
11 . Mantenga las tuercas, pernos y
tornillos bien apretados y cerciórese
de que el equipo esté en buenas
condiciones de funcionamiento .
12 . No coloque las manos cerca o
debajo de piezas en movimiento .
La exposición
excesiva a la
vibración, trabajar en posiciones
incómodas y los movimientos de trabajo
repetitivos pueden causar lesiones a las
manos y brazos. Deje de usar cualquier
herramienta si aparece incomodidad,
cosquilleo o dolor y consulte a un
médico.
Nunca cargue una
herramienta
neumática por la manguera, ni hale la
manguera para mover la herramienta o
el compresor. Mantenga las mangueras
alejadas de fuentes de calor, aceite u
objetos afilados. Reemplace las
mangueras dañadas, débiles o
desgastadas.
Ensamblaje
CONfIGUraCION DEl SISTEMa
REFIERASE A LA CONFIGURACION DE
LA HERRAMIENTA NEUMATICA Y DE LA
PISTOLA PULVERIZADORA
(IN170102AV) PARA OBTENER LAS
INSTRUCCIONES DE CONEXION DEL
SISTEMA NEUMATICO .
El uso de conectores o mangueras
demasiado pequeños podría ocasionar
bajas de presión que ocasionarían
pérdidas de potencia de la herramienta .
10 Sp
funcionamiento
Para llENar El rECIPIENTE
(Hay tres métodos para llenar de
lubricante la pistola lubricadora
neumática .)
METODO 1 - CARTUCHO
(VEA LA FIGURA 1)
figura 1 - Para reemplazar el Cartucho
1 . Destornille la cabeza de la pistola
del tubo de lubricante .
2 . Hale el mango del cilindro
completamente hacia atrás y cálcele
el seguro .
3 . Introduzca el extremo del cartucho
de lubricante, con la apertura,
dentro del tubo de lubricante y
empújelo completamente hacia
adentro .
4 . Quítele el sello al cartucho .
5 . Atornille la cabeza de la pistola al
tubo de lubricante .
6 . Oprima el seguro del cilindro, para
desactivarlo, y empuje el cilindro,
por el mango, hasta introducirlo
dentro del tubo de lubricante .
METODO 2 - UTILIZANDO UNA BOMBA
(VEA LA FIGURA 2)
figura 2 - Metodo Utilizando Una
Bomba
1 . Hale el mango del cilindro
completamente hacia atrás y cálcele
el seguro .
2 . Conecte la válvula del sistema para
llenar de lubricante a la boquilla de
la bomba .
3 . Llene el tubo de lubricante y
desconecte la pistola lubricadora de
la bomba .
4 . Oprima el seguro del cilindro, para
desactivarlo, y empuje el cilindro,
por el mango, hasta introducirlo
dentro del tubo de lubricante .
METODO 3 LUBRICANTE EN MASA
(VEA LA FIGURA 3)
figura 3 - lubricante en Masa
1 . Destornille la cabeza de la pistola
del tubo de lubricante .
2 . Hale el mango del cilindro unos 5,08
cm - 7,62 cm hacia atrás y llene esa
sección del tubo de lubricante .
Repita este proceso hasta llenar
completamente el tubo de
lubricante . Cerciórese de que no
queden vacios de aire .
3 . Atornille la cabeza de la pistola al
tubo de lubricante .
4 . Oprima el seguro del cilindro, para
desactivarlo, y empuje el cilindro,
por el mango, hasta introducirlo
dentro del tubo de lubricante .
Para ElIMINar lOS vaCIOS DE
aIrE DE la PISTOla lUBrICaDOra
Si la herramienta funciona pero no
expulsa la grasa por el pico, hay bolsas
de aire en el tubo del recipiente . Para
eliminar los vacíos de aire de la pistola
lubricadora, siga los pasos enumerados
a continuación .
1 . Destornille parcialmente la cabeza
de la pistola, dele una o una y
media vueltas .
NOTa: El calentar la grasa le permitirá
eliminar los vacíos de aire . Coloque la
pistola boca arriba para evitar que se
formen vacíos de aire en el medio del
cartucho .
2 . Hale el mango del cilindro hacia
atrás y suéltelo rápidamente . Repita
este paso varias veces .
3 . Empuje el mango del cilindro, para
introducirlo dentro del tubo de
lubricante, y atornille la cabeza de
la pistola al tubo de lubricante .