Campbell Hausfeld PW4035 - Manual (Page 26)

26 Sp
Manuel de Instrucciones y lista de Piezas
tabla de solución de problemas – Sólo para lavadoras a presión a gasolina
Síntoma Causa(s) posible(s) Acción(es) a tomar
El motor no arranca o
arranca con dificultad 1 . No hay gasolina en el tanque de
combustible o en el carburador
2 . Bajo nivel de aceite
3 . Interruptor de arranque/apagado
(Start/Stop) en posición de apagado
4 . Agua en la gasolina o combustible
viejo
5 . Filtro de aire sucio
6 . Bujía sucia, luz de electrodos
equivocada, o tipo equivocado
7 . Pistola de pulverización cerrada
8 . Otras causas
1 . Llene el tanque de gasolina, abra la válvula de cierre
del combustible . Revise la tubería del combustible y el
carburador
2 . Verifique el nivel de aceite . Llene si fuese necesario
3 . Mueva el interruptor a la posición de arranque (start)
4. Drene el tanque de combustible y el carburador. Use
combustible nuevo y una bujía seca
5 . Quite y limpie o reemplace
6 . Limpie, ajuste la luz, o reemplace
7 . Hale el gatillo de la pistola
8 . Consulte el manual del propietario del motor .
El motor pierde o no
tiene fuerza 1 . Filtro de aire parcialmente atorado
2 . Bujía sucia, luz de electrodos
equivocada o tipo equivocado
1 . Quite y limpie o reemplace
2 . Limpie, ajuste la luz o reemplace
La baja presión o la
bomba funcionan con
dificultad 1 . Boquilla desgastada o del tipo
equivocado
2 . Filtro de entrada de la bomba
atorado
3 . Sellos de agua gastados, abrasivos
en el agua, o desgaste natural
4 . Válvulas de entrada o de descarga
bloqueadas o sucias
5 . Capacidad insuficiente en entrada
6 . Válvulas de entrada o de descarga
gastadas
7 . Pérdida en la manguera de alta
presión
8 . La bomba succiona aire
9 . Asiento de la válvula del
descargador dañado o gastado
1 . Reemplace con una boquilla del tamaño adecuado
2 . Límpielo . Verifique con más frecuencia
3 . Verifique el filtro . Reemplace los sellos de agua .
Consulte al centro de servicio
4 . Limpie el conjunto de la válvula de entrada y de
descarga . Verifique el filtro
5 . Verifique la manguera de jardín, puede estar
aplastada o tener un codo . Verifique el caudal de
agua en entrada
6 . Reemplace las válvulas desgastadas
7 . Reemplace la manguera de alta presión
8 . Asegúrese de que las mangueras y los empalmes no
tengan pérdidas
9 . Verifique y reemplace
Pérdida de agua debajo
del colector de la bomba Sellos de agua gastados Instale nuevos sellos de agua . Consulte al centro de
servicio
Agua en el cárter de la
bomba (aceite lechoso) 1 . Condensación de humedad del aire
dentro de la caja del cigüeñal
2 . Pérdida de los sellos de aceite
1 . Cambie el aceite como se indica en el programa de
mantenimiento
2 . Instale nuevos sellos de aceite . Consulte al centro de
servicio
Falla frecuente o
anticipada de los sellos
de la bomba 1 . Émbolos rayados, dañados o
gastados
2 . Material abrasivo el en fluido
3 . Temperatura del agua en entrada
demasiado elevada
4. Exceso de presión en la bomba
5. Exceso de presión debido a boquilla
parcialmente atorada o dañada
6 . La bomba ha trabajado demasiado
tiempo sin rociar
7 . La bomba ha trabajado en seco
1 . Instale nuevos émbolos . Consulte al centro de servicio
2 . Instale un sistema de filtración apropiado en la
tubería de entrada
3. Verifique la temperatura del agua; no debe exceder
los 100ºF (38ºC) .
4 . No altere ningún ajuste de fábrica .
5 . Limpie o reemplace la boquilla .
6 . No haga funcionar nunca la bomba por más de 2
minutos sin rociar agua
7 . No haga funcionar la bomba en seco
Sobrepresión en entrada
y baja presión Partículas extrañas en la válvula de
entrada o de descarga, o válvulas de
entrada o de descarga desgastadas Limpie o reemplace las válvulas . Consulte al centro de
servicio
Pérdida de aceite entre
el motor y la bomba Sellos o anillo-O del aceite gastados Reemplace los sellos de aceite o los anillos-O . Consulte al
centro de servicio