GMC 2006 Canyon - Manual (Page 97)

Windows
{ CAUTION:
Leaving children, helpless adults, or pets in a
vehicle with the windows closed is dangerous.
They can be overcome by the extreme heat
and suffer permanent injuries or even death
from heat stroke. Never leave a child, a
helpless adult, or a pet alone in a vehicle,
especially with the windows closed in warm or
hot weather.
Manual Windows
On a vehicle with manual windows, use the handle on
each door to open and close each window.
2-11