COBY electronic DVD938 - Manual (Page 85)

Page 84 Coby Electronics Corporation www.cobyusa.com Page 85
Es
pa
ño
l
Instrucciones de reproducción básica
Presione <PLAY/PAUSE> (reproducción/pausa), para iniciar la reproduc-
ción.
Algunos discos pueden iniciar la reproducción automáticamente o
mostrar un menú específico del disco DVD. Si un menú aparece, utilice
el <Navigation Keypad> (teclado de navegación) para seleccionar
la característica u opción deseada y luego presione <ENTER> para
confirmar.
Play/Pause/Stop (Reproducir/Pausa/Detener)
Presione <PLAY> para reproducir el disco por primera vez. 
Presione <PLAY> durante la reproducción para pausarla. Presione 
<PLAY> nuevamente para reanudar la reproducción.
Presione <STOP> durante la reproducción para detener el disco

(“Pre-detención”). Presione <PLAY> para reanudar la reproducción
desde el momento en que detuvo el disco.
Presione <STOP> nuevamente cuando el disco esté “Pre-detenido”

para detener la reproducción por completo. (Cuando presione
<PLAY> desde este estado, el disco iniciará la reproducción desde
el comienzo).
Previous/Next (Anterior/Siguiente) (Skip [Saltar])
Presione <NEXT> para cambiar a la siguiente pista (DVD, CD, etc.) 
Presione <PREV> para regresar a la pista anterior (DVD, CD, etc.) 
Para empezar