Philips Fidelio casque à arceau circum-aural - Manual (Page 7)

Machined aluminum hinges Engineered aluminum earshells
for acoustic precision
Tilted speaker plate to match
your ears natural angle
Acoustic semi-open
back architecture
High definition
neodymium driver Deluxe memory
foam ear-pads
Tuned for clarity
Our acoustic engineers have handpicked,
tuned and tested each speaker pairing them
for the most balanced natural sound.
The optimally vented 40 mm neodymium
drivers respond to all your music’s dynamics
to deliver controlled bass, transparent
midrange and refined high frequencies.
The Philips Fidelio L1 reveals all the details
and richness of the original recording so
every instrument, every chord and every
note comes through in high definition.
Clarté sonore exceptionnelle
Nos acousticiens ont testé, réglé et sélectionné
chaque haut-parleur avant de les apparier
pour obtenir un son aussi naturel et équilibré
que possible. Les haut-parleurs en néodyme
40 mm à évents réagissent à toutes les
dynamiques de votre musique, pour des
basses fermes, des médiums transparents
et des aigus raffinés.
Le Philips Fidelio L1 révèle tous les détails et
la richesse de l’original : chaque instrument,
chaque accord et chaque note est restitué
en haute définition.
Abgestimmt für Klangreinheit
Unsere Akustik-Ingenieure haben jeden Laut­
sprecher individuell ausgewählt, abgestimmt,
getestet und für höchst ausgeglichenen und
natürlichen Sound gepaart. Die 40 mm
Neodym-Treiber mit optimierten Öffnungen
reagieren auf die gesamte Dynamik Ihrer
Musik, um kontrollierte Bässe, klare Mitten und
definierte Höhen zu liefern.
Der Philips Fidelio L1 offenbart alle Details und
die gesamte Klangfülle der Originalaufnahme,
sodass jedes Instrument, jeder Akkord und jede
Note in High Definition reproduziert wird.
13 I Tuned for clarity