phil&teds verve pre-2014 - Manual (Page 25)

VERVE
Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwing
ES
El Estándar de Seguridad Americano dicta:
• Nunca deje al niño sin supervisión en el coche
de paseo.
• Siempre use el arnés de seguridad para evitar
heridas serias debido a caídas o resbalones.
• Siempre asegure todas las correas del arnés
y que estén ajustadas de manera correcta
para la seguridad del niño. El nino puede
deslizarse entre las aberturas para los pies y
estrangularse. No utilice en posición reclinada,
a menos que el niño esté bien sujeto.
• Este vehículo esta planeado para niños de
recién nacido a 5 años y peso máximo de
18kg/40lbs.
• Para prevenir que el coche de paseo
se desestabilice, no coloque canastas o
accesorios en ningún lado excepto en la
canastilla y los bolsillos provistos. No cuelgue
cosas como bolsas con compras en el
armazón.
• No coloque mas de 5kg/11lb en la canastilla.
Peso en exceso puede causar peligro por
inestabilidad.
ADVERTENCIAS
El Estándar de Seguridad Australia/Nueva
Zelanda dicta:
Para evitar accidentes o muerte:
• No deje al niño sin supervisión
• Asegure el niño al arnés en todo momento
• No lleve niños o bolsas extra en el coche de
paseo
• Asegúrese que los niños estén alejados de
cualquier parte móvil cuando esté ajustando el
coche de paseo.
• Use el arnés en todo momento.
• Cuando no se este usando, desconectar las
correas de hombros de la hebilla de la cintura,
o la correa puede formar lazos que podrian
conducir a estrangulacion.