Mmim, Sie?.¥itgiq, Ärämtiä id)e estofa 1íle©toq©/^ cceo^more – Sears KENMORE 911.41369 User Manual
Page 50: V. pápol focíclado
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

©ÄRÄMTIÄ ID)E ESTOFA 1ÍLE©TOQ©/^ CCEO^MORE
Estimado cliente:
Nuestros esfuerzos
constantes están
dirigidos a asegurar
que su nueva Estufa
Kenmore llegue a su
hogar en perfectas
condiciones y le dé el
servicio adecuado.
Como parte de estos
esfuerzos, sentimos
que es
responsabilidad
nuestra
proporcionarle esta
garantía para su
estufa.
V.
Pápol focíclado
TODO UN &WO DE GâRÂNTIÂ COMPLETA PARA LAS FUNCIONES DE
TODAS LAS PARTES EXCEPTO LAS DE VIDRIO
SI, dentro del lapso de un año a partir de la fecha de Instalación, cualquier parte
que no sea de vidrio, funciona mal debido a un defecto en el materia! o en la mano
de obra, Sears la reparará o la reemplazará, sin costo alguno.
©ÂRÂlITi TOTAL BE 30 DIAS PARA LAS PARTES DE VIDRIO ¥ EL
ACABADO DE ESMALTE PORCELANiZADO, PARTES DE METAL
PiMTADO O BRiLLAMTE
Si, dentro de los treinta días posteriores a la Instalación, cualquier parte de vidrio
o el acabado de cualquier esmalte porcelanizado o parte de metal pintado o
brillante tiene defectos en eí material o mano de obra, Sears reemplazará la parte,
sin costo alguno.
GARÂHT1Â TOTAL DE 90 DIAS SM AJUSTES MECAHICOS
Durante 90 días a partir de la fecha de Instalación, Sears proporcionará, sin costo
alguno, cualquier ajuste mecánico necesario para la correcta operación de la
estufa, exceptuando el mantenimiento normal.
Si la estufa está sujeta a otro uso que no sea el privado familiar, la cobertura de
la garantía mencionada arriba será efectiva sólo durante 90 días.
EL SERVICIO DE GARAMTIA ESTA DISPONIBLE CON SOLO
PONERSE EN CONTACTO CON EL CENTRO O DEPARTAMENTO DE
SERVICIO SEARS MAS CIRCAMO EN LOS ESTADOS UNIDOS.
Esta garantía se aplica sólo cuando este producto se use en los Estados Unidos.
Esta garantía le brinda derechos legales específicos, y también puede tener otros
derechos que varían de un estado a otro.
SEARS, ROEBUCK AND CO.
Depi. 817 WA
Roffman Estafes, IL 60179
Li
mmim
siE?.¥itGiQ
l
© ¥
eme
)11
mi
©
s
“Le damos servicio a lo que vendemos” es ¡a manera de asegurarle que puede depender de Sears para el servicio
porque el servicio Sears se ofracs en todo si país.
Su Estufa Kenmore tiene un valor agregado cuando usted considera que Sears posee una unidad de servicio cerca
de usted, que cuenta con un equipo Sears de técnicos capacitados. . .técnicos profesionales específicamente
entrenados para manejar los aparatos Sears, y que tienen acceso a las partes, herramientas y equipo para asegurar
que cumplamos nuestro compromiso con usted: “¡Le damos servicio a lo que vendemos!”
PARA AMPLIAR EL VALOR DE SU ESTUFA, COMPRE UN CONTRATO DE MANTENIMIENTO SEARS.
Las
estufas
ICenmore
están
diseñadas,
fabricadas
y
probadas
para
brindarla
años
de
operaclórs
conflalbl©.
Sin
embargo,
cualquier
aparato
moderno puede requerir de algún servicio de ves
@n
cuando.
La
garantía
Sears,
además
ciel
contrato
d©
Mantenimiento
Sears
le
brindan
protocción
contra
cuentas
ds
reparaciones
inesperadas
y
te
aseguran
qu©
disfrute
de
la
nuáKlma ©ficioncia en estufas.
He aquí una garantía comparativa
y
una tabla del
contrato
d©
liantenimienlo
que
le
muestra
ios
beneficios
de
un
contrato
Mantenimiento
Sears
para Estufas.
PONGASE IM CONTACTO CON SU VENDEDOR DE SEARS O CON EL CENTRO DE SERVICIO SEARS DE
LA LOCALIDAD HOY MISMO ¥ COMPRE UN CONTRATO DE MANTENIMIENTO SEARS.
Años dft cobertura de I
b
propfodod
talo
2* erto
erto
.4 R»«mp
1
a
20
da paifoa dofechiosaa
' quB no aasn do pcrealooa o vidrio
G
AM
AM
2 Ajusfo iHocértIco
50 DAYS
G
AM
AM
3
PfiMoa do porcolBriD y vidrio
30 DAYS
G
AM
AM
A RavlBlóo anual tía mcnlanlmlcnto
provcollvo a solicfíud tía ualotí
AP
AM
AM
G'CcrenUa AU• Comttodo UentenifnI«nlo
KCnmOFC^ La marca de aparatos electrodomésticos de mayor venta en América
Vendida por SEARS, ROEBUCiC AND CO., Hoffman Estates, IL 60179
— Impreso en Los Estados Unidos —