Importantes instructions de sécurité (suite) – Campbell Hausfeld CHN70900 User Manual

Page 26

Advertising
background image

F-26

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces

Importantes Instructions De Sécurité (Suite)

affaibli ou usé. Sinon il pourrait y avoir des blessures personnelles
ou des dommages à l’outil.

Ne pas enfoncer de clou sur d’autres clous.

Le clou pourrait dévier et provoquer la mort

ou de graves piqûres.

Lorsque les piles ne sont pas utilisées,

les garder loin de tous les objets métalliques

comme les trombones, la monnaie, les clés, les clous ou les vis qui
peuvent établir une connexion d’une borne à l’autre. Provoquer
un court-circuit des bornes de pile ensemble peut provoquer des
étincelles, des brûlures, un incendie ou des dommages à la pile.

f. Cet outil NE peut PAS être modifié ou utilisé pour toute

application autre que celle pour laquelle il a été conçu.

g. Sous des conditions d’abus, le liquide pourrait être projeté

des piles. Éviter tout contact. S’il y a contact accidentel,
rincer à grande eau. Si le liquide entre en contact avec
les yeux, consulter un médecin.
Le liquide des piles peut
provoquer une irritation ou des brûlures.

Ne pas exposer l’outil à une chaleur extrême.

h Ne pas ranger dans des endroits où la température

pourrait atteindre ou dépasser 49 °C (120 °F), comme une
remise à outils de métal ou une voiture en été. Ceci peut
mener à une détérioration de la pile.

i. Ne pas démonter l’outil.
j. Retirer les piles en rangeant l’outil pendant de longues

périodes.

REMARqUE : La température de pile augmente pendant et un
peu après l’utilisation.
Utiliser seulement de nouvelles piles de rechange alcalines
[deux (2) piles AAA requises]. Ne pas mélanger de piles neuves
et usées.
Durée de conservation des piles - les piles incluses peuvent
être un peu épuisées ou mortes selon la durée de conservation
du produit en attendant son achat. Ne pas retourner le
produit au magasin pour des piles épuisées, appeler Campbell
Hausfeld au 1-800-543-6400 pour obtenir de l’aide.
k. Ne pas modifier ou altérer la cloueuse ou les pièces de la

cloueuse. Ne pas utiliser la cloueuse si des écrans ou des
protecteurs ont été retirés ou modifiés.
Ne pas utiliser
la cloueuse comme marteau. Sinon il pourrait y avoir des
blessures personnelles ou des dommages à l’outil.

Ne pas utiliser tous types de gaz

inflammables ou oxygène comme source

d’alimentation de la cloueuse. Utiliser seulement de l’air comprimé
filtré, lubrifié, contrôlé. Utiliser un gaz comprimé au lieu de l’air
comprimé pourrait faire exploser la cloueuse ce qui pourrait causer
la mort ou de graves blessures.

Ne jamais utiliser d’essence ou d’autres

liquides inflammables pour nettoyer la

cloueuse. Ne jamais utiliser la cloueuse en présence de liquides ou
gaz inflammables. Les vapeurs pourraient créer une étincelle et une
explosion qui mènerait à la mort ou à de graves blessures.

l. Éviter d’utiliser la cloueuse avec un chargeur vide. Cela

pourrait accélérer l’usure de la cloueuse.

Ne pas modifier ou altérer la pointe de

contact (PC). Ne pas attacher ou mettre de

ruban sur la PC ou sur la gâchette en position enfoncée.
Ceci pourrait mener à des blessures graves ou à la mort.

Toujours vérifier que la pointe de contact

(PC) fonctionne correctement. Un clou

pourrait être entraîné accidentellement si la PC ne fonctionne pas
correctement. Des blessures graves pourraient en résulter.

Ne pas toucher la gâchette à moins

d’enfoncer des clous. Ne jamais attacher de

conduite d’air à la cloueuse ou transporter la cloueuse en touchant
la gâchette. L’outil pourrait décharger une attache menant à la mort
ou à de graves blessures.

servICe
a. Tout le travail d’entretien et de réparation doit être

effectué seulement par un personnel de réparation
qualifié.

b. En réparant ou faisant l’entretien d’un outil, utiliser

seulement des pièces de rechange identiques. Utiliser
seulement des pièces autorisées.

c. Utiliser seulement les lubrifiants fournis avec l’outil ou

spécifiés par le fabricant.

Couper l’alimentation d’air et décharger

toute pression du poussoir avant d’essayer

de dégager les blocages parce que les attaches peuvent être projetées
de l’avant de la cloueuse. Des blessures graves pourraient en résulter.

sourCe d’aIr
a. Ne jamais brancher à une source d’air pouvant dépasser

1379 kPa. Une surpression de l’outil peut mener à un
éclatement, une opération anormale, un bris de l’outil ou
de graves blessures. Utiliser seulement de l’air comprimé
propre, sec, contrôlé à une pression nominale ou dans
la plage de pression nominale tel qu’indiqué sur l’outil.
Toujours vérifier avant d’utiliser l’outil que la source d’air
est ajustée à la pression d’air nominale ou dans la plage de
pression d’air nominale.

b. Ne jamais utiliser d’oxygène, de dioxyde de carbone, de

gaz combustible ou tout gaz en bouteille comme source
d’air de l’outil.
De tels gaz peuvent exploser et provoquer
de graves blessures.

Le compresseur d’air utilisé avec

cette cloueuse doit conformer aux exigences

établies par l’American National Standards Institute Standard
B19.3-1991; Safety Standard for Compressors for Process Industries.
Contacter le fabricant du compresseur pour plus d’informations.

CoNserver Ces INstruCtIoNs

Ne les jetez Pas

Les symboles DANGER, AVERTISSEMENT,

ATTENTION ET AVIS ainsi que les instructions de ce
manuel ne peuvent pas couvrir toutes les conditions et
situations qui pourraient se produire. L’opérateur doit
comprendre que le bon sens et des précautions sont
des facteurs qui ne peuvent pas être inclus dans ces
produits, mais doivent être fournis par l’opérateur.

CHN70900

Advertising
This manual is related to the following products: