VDO WR X1 - Manual (Page 28)

X1 VDO CYCLECOMPUTING 54
D GB F I I F GB D
www.vdocyclecomputing.com X1 55
7. Spécifications techniques
Température de travail de l‘écran :
-15 °C à +60 °C
Zone de vitesse :
pour une roue de 2155 mm, min. 2,5 km/h,
max. 199,5 km/h
Plage de mesure de la durée de l‘excursion :
jusqu’à 23:59:59 HH:MM:SS
Plage de mesure du compteur du jour :
jusqu‘à 999,99 km ou mi
Plage de mesure des kilométrages totaux 1 et 2 :
jusqu‘à 99 999 km ou mi Compteur :
env. 45 x 52 x 16 mm, poids : env. 45 g
Support pour guidon :
Poids : env. 15 g
Capteur :
Poids : env. 20 g
Pile du compteur :
3V, type 2032
Durée de vie des batteries :
1200 heures de route, env. 24.000 km (15.000 M)
8. Elimination des défaillances
Vous trouverez ici une liste des erreurs possibles, de leurs causes et de leurs remèdes :
Défaillance Cause possible Remède
Demi-segments dans l’affichage
(par ex. après un remplacement
de la pile) Le logiciel du compteur ne fonc-
tionne pas correctement après
un changement de la pile. Retirer la batterie et en
remettre une en place.
Aucun affichage de la vitesse La distance entre le capteur
et l’aimant est trop grande. Corriger la position du
capteur et de l’aimant.
Aucun affichage de la vitesse La tête du compteur n’est pas
correctement enclenchée dans
le support du guidon. Placer la tête du compteur
dans le support et tourner
jusqu’à la butée (clic).
Aucun affichage de la vitesse La circonférence de la roue
n’est pas correcte ou est réglée
sur zéro. Régler la circonférence
de la roue.
Affichage faible La pile est déchargée. Contrôler la pile et, éventuelle-
ment, la remplacer.
Affichage faible Les températures inférieures
à 5°C rendent l’affichage lent. L’affichage est à nouveau
normal lorsque les températu-
res remontent.
6. Conditions de garantie
changement de modèle.
Veuillez vous adresser à votre revendeur pour tou-
te réclamation ou exercice du droit à la garantie.
Ou envoyez votre réclamation directement à:
Cycle Parts GmbH
Große Ahlmühle 33
D-76865 Rohrbach (Germany)
Notre hotline est en permanence à votre disposi-
tion pour toute question technique :
+49 (0) 63 49 - 96 35 - 10.
Vous trouverez de plus amples informations tech-
niques à l‘adresse : www.vdocyclecomputing.com
Sous réserve de modifications techniques occa-
sionnées par l‘amélioration du produit.
VDO Cycle Parts offre une garantie de 5 ans à
compter de la date d‘achat pour votre compteur
VDO. La garantie porte sur les défaillances du ma-
tériel ou les erreurs de traitement sur le compteur
lui-même, sur le capteur/l’émetteur ou sur le sup-
port pour guidon. Les câbles et batteries, ainsi que
les matériaux de montage ne sont pas couverts
par la garantie. La droit à garantie n‘est valable
que lorsque les pièces concernées n‘ont pas été
ouvertes (exceptions : compartiment à batterie
du compteur), lorsqu‘il n‘a pas été fait usage de la
force et lorsqu‘aucun dégât intentionnel n‘a été
causé. Veuillez conserver soigneusement la preu-
ve d‘achat ; celle-ci doit être présentée en cas de
réclamation. En cas de réclamation fondée, vous
recevrez un appareil de rechange comparable. Le
remplacement par un modèle identique ne peut
être exigé lorsque la production du modèle fai-
sant l‘objet de la réclamation a été stoppée par un
Plage de mesure du kilométrage total :
jusqu‘à 199 999 km ou mi Plage de réglage du diamètre de la roue :
de 100 mm à 3999 mm (3,9 à 157,4 pouces)