VDO WL X1 DW User Manual
Page 28
X1DW
VDO CYCLECOMPUTING
54
D
GB
F
I
I
F
GB
D
www.vdocyclecomputing.com
X1DW
55
Attention : Les réglages d‘usine s‘élèvent à 2155
mm pour le Vélo 1 et à 2000 mm pour le Vélo 2. Si
vous ne saisissez pas de circonférences pour les
roues, le compteur utilise les réglages d‘usine.
Les valeurs mesurées pour la vitesse, la distance,
etc. peuvent être nettement différentes des
valeurs réelles.
VELO 1 … REGLAGE ROUE /
CONTINUER. Définir la circon-
férence mesurée au moyen des
touches Confirmer la
saisie avec
M
.
VELO 1 / REGLAGE OK? Confirmer avec
M
.
L’écran confirme : TAILLE ROUE / REGLAGE OK
Retour automatique à REGLAGES / CHOIX.
Comment régler l’heure ?
Touches pour accéder à
REGLAGES / CHOIX. Confirmer
avec
M
. Vous vous trouvez
alors dans le mode de réglage
(enfoncer la touche
C
pendant
3 secondes pour revenir au
mode de fonctionnement).
Touches pour accéder à
HORLOGE / REGLAGE.
Confirmer avec
M
.
HORLOGE / AFFICHA 24-H
(passer à l’affichage « 12 heures
» au moyen des touches ).
Confirmer avec
M
.
HORLOGE … REGL. HEURES /
CONTINUER. Les touches
permettent de déterminer les
heures. Confirmer l’heure
réglée avec
M
.
HORLOGE … REGL. MINUTES /
CONTINUER. Les touches
permettent de déterminer les
minutes. Confirmer les minutes
réglées avec
M
.
HORLOGE / REGLAGE OK? Confirmer avec
M
.
L’écran confirme : HORLOGE / REGLAGE OK.
Retour automatique à REGLAGES / CHOIX.
5.3 Régler l’heure
Vous pouvez à tout moment programme le comp-
teur de distance (par ex. à la fin d’une saison).
Touches pour accéder
à REGLAGES / CHOIX.
Confirmer avec
M
. Vous vous
trouvez alors dans le mode de
réglage (enfoncer la touche
C
secondes pour revenir au mode
de fonctionnement).
Utiliser les touches pour
accéder à DISTANCE KM /
REGLAGE. Confirmer avec
M
.
5.4 Régler le kilométrage total
DISTANCE KM / KM VELO 1
(utiliser les touches
pour passer au réglage pour
VELO 2). Confirmer avec
M
.
KM VELO 1 … REGL DISTANC /
CONTINUER.
Le chiffre clignotant peut être
réglé au moyen des touches
.Confirmer avec
M
pour appeler
le chiffre suivant. Répéter les
étapes jusqu’à ce que le dernier
chiffre de droite clignote.
Confirmer avec
M
.
KM VELO 1 / REGLAGE OK? Confirmer avec
M
.
L’écran confirme : KM VELO 1 / REGLAGE OK
Retour automatique à REGLAGES / CHOIX.
5.5 Passage de Vélo 1 à Vélo 2
>>> P03
Le vélo sélectionné 1 ou 2
s’affiche en bas de l’écran,
à gauche (
).
Attention : L’émetteur du vélo 2 doit être réglé
sur le vélo 2 avant la mise en service.
>>> P03
Votre compteur VDO peut être utilisé sur 2 vélos.
Lorsque vous passez du vélo 1 au vélo 2, le compteur
détecte l’émetteur du vélo 2. Le compteur passe
alors automatiquement au vélo 2.
Toutes les données sont alors enregistrées pour le
vélo 2. Lorsque vous utilisez à nouveau le compteur
sur le vélo 1, l’émetteur 1 est détecté. Le compteur
passe au vélo 1. Les données sont alors enregistrées
pour le vélo 1.