Ϊϩϩ̯ ̵ίύα ϩύ̴θγω ύα ϊϳύβϧ ϥύ̯ωϯ – VALERA Hotello 1200 W User Manual

Page 49

Advertising
background image

ϩΩΎϔΘγ΍

̵΍ήΑ ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ

ΐμϧ

ϭ

ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ

Ϧϳ΍

ϪΑ

ˬϩΩΎϔΘγ΍ ϭ ΐμϧ ί΍ ζϴ̡ ΍έ Ύϫ

Ϊϴϧ΍ϮΨΑ

ΖϗΩ

.

ϞΑΎϗ

ΖγΩ

Ϣϫ

̶γέ

ΖϳΎγ

̵ϭέ ήΑ ϦϴϨ̩

www.valera.com

ωϮϧ ̵Ύϫέ΍Ϯθγ

830.01 /..

ˬ

830.02

/..

ˬ

830.03

../

R

=

ζϳέ

ΰϳή̡ ΎΑ

ήΗ

ε΍

110-120V / 220-240V

ήΜ̯΍ΪΣ

20VA

T

=

ήϤϳΎΗ ΎΑ

́

ϪϘϴϗΩ

L

=

̠ϣϻ ΎΑ

LED

̶ϨϤϳ΍

̵Ύϫέ΍Ϊθϫ

ςγϮΗ ΪϳΎΑ ϩΎ̴ΘγΩ ϩΩΎϔΘγ΍ ί΍ ζϴ̡

̮ϳ

ϕήΑ

ϪΑ

έΎ̯

ϭ ΐμϧ ΢ϴΤλέϮσ

ϩ΍έ

ΪηΎΑ

ϩΪη ̵ί΍Ϊϧ΍

.

ϢϬϣ

:

ϪΑ

ΖχΎϔΣ ί΍ ϥΎϨϴϤσ΍ έϮψϨϣ

̶ϣ

ϪϴλϮΗ ˬήΘϬΑ

Ϫ̯ ̵έ΍Ϊϣ έΩ ΩϮη

̶ϣ

ϪϳάϐΗ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ

ϩΎ̴ΘγΩ ̮ϳ ΪϨ̯

ϥΎϳήΟ

Ϫ̯ ΪϴϨ̯ ΐμϧ ̶ϠοΎϔΗ ΪϴϠ̯ ΎΑ

ϞϤϋ

ί΍ ζϴΑ ϥ΁ Ωή̯

˼˹

̶Ϡϴϣ

ή̢ϣ΁

ΪηΎΒϧ

.

ϪΑ ˬήΘθϴΑ ΕΎϋϼσ΍ ̵΍ήΑ

ϪόΟ΍ήϣ ΩΎϤΘϋ΍ΩέϮϣ ϕήΑ ϦϴδϨ̰Η

ΪϴϨ̯

.

̶̰ϳήΘ̰ϟ΍

ϩΎ̴ΘγΩ ̵ϭέ ήΑ Ϫ̯ ΪϴϨ̯ ̶γέήΑ

ρΎΒΗέ΍ ϊτϗ Ϫ̯ ΪηΎΑ ϩΪη ΐμϧ ̶ϤΘδϴγ

ΐτϗ

ϡΎϤΗ

ςϳ΍ήη έΩ ΍έ ϕήΑ Ϫ̰Βη ί΍ Ύϫ

̶ϓΎο΍ ̫ΎΘϟϭ ϩΩέ

III

ΪϨ̯

ϦϴϤπΗ

.

ˬϩΩΎϔΘγ΍

ί΍ ϞΒϗ ˬϩΎ̴ΘγΩ Ϫ̯ ΪϳϮη ϦΌϤτϣ

ϼϣΎ̯

ΪηΎΑ

̮θΧ

.

ϪΟϮΗ

:

ΕέϭΎΠϣ έΩ ϩΎ̴ΘγΩ Ϧϳ΍ ί΍

ΖγΩ

ˬϡΎϤΣ ϥ΍ϭ

ήϳΎγ Ύϳ ̶ϳϮη

ΪϴϨ̰ϧ

ϩΩΎϔΘγ΍ Ώ΁ ̵ϭΎΣ ϑϭήχ

.

̶ϣ

ϩΎ̴ΘγΩ Ϧϳ΍

ϥΎ̯ΩϮ̯ ςγϮΗ Ϊϧ΍ϮΗ

ί΍

́

̶ϳΎϧ΍ϮΗ ΎΑ Ω΍ήϓ΍ ϭ ϻΎΑ ϪΑ ϝΎγ

Ύϳ ϭ ˬϢ̯ ̶ϨϫΫ Ύϳ ̶δΣ ˬ̶̰ϳΰϴϓ

ˬΖΧΎϨη ϭ ϪΑήΠΗ ϥϭΪΑ

̶ΗέϮλέΩ

ΖΤΗ

Ϫ̯

ΐγΎϨϣ ΕέΎψϧ

51

ηΎΑ

ϪΘη΍Ω έ΍ήϗ

Ϧϳ΍

Ύϳ ˬΪϨ

έΩ ή̳΍ Ϫ̯

ϩΎ̴ΘγΩ ϦϤϳ΍ ؝ΩΎϔΘγ΍ ΎΑ ϪτΑ΍έ

ί΍ ϭ ΪϨηΎΑ ϪΘϓή̳ έ΍ήϗ είϮϣ΁ΩέϮϣ

ˬΪϨηΎΑ ϩΎ̳΁ ςΒΗήϣ Ε΍ήτΧ

Ωήϴ̳

έ΍ήϗ ϩΩΎϔΘγ΍ΩέϮϣ

.

ΪϨϨ̯

̵ίΎΑ ϩΎ̴ΘγΩ ΎΑ ΪϳΎΒϧ ϥΎ̯ΩϮ̯

.

ΪϳΎΒϧ ̵έ΍ΪϬ̴ϧ ϭ ΖϓΎψϧ ΕΎϴϠϤϋ

ϡΎΠϧ΍ ΐϗ΍ήϣ ϥϭΪΑ ϥΎ̯ΩϮ̯ ςγϮΗ

ΩϮη

.

ΏϭΎϨΘϣ ϥΎϳήΟ ϪΑ ςϘϓ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ

ϩΩϮϤϧ Ϟλϭ

̫ΎΘϟϭ ΎΑ Ϫ̰Βη ̫ΎΘϟϭ Ϫ̯ ΪϴϨ̯ ϝήΘϨ̯ ϭ

κΨθϣ

Ϊη

؝

̮ϳ

ϩΎ̴ΘγΩ ̵ϭέ

ΪηΎΑ

ϥΎγ

.

Ϫ̰Βη

Ϫ̯ ΪϴϨ̯ ϪΟϮΗ

ΖϤδϗ έΩ ΍Ϯϫ Ωϭέϭ ̵Ύϫ

ΪϨηΎΒϧ

ΩϭΪδϣ ΰ̳ήϫ έ΍Ϯθγ ϦϴϳΎ̡

.

ˬΖγ΍

̵έΎΠϨϫΎϧ ̮ϳ έΎ̩Ω ΎϤη ϩΎ̴ΘγΩ ή̳΍

ϩΩΎϔΘγ΍

ϥ΁ ί΍ ˬϩΪϳΩ ΐϴγ΁ ϥ΁ Ϣϴγ Ύϳ Ζγ΍ ϩΩΎΘϓ΍

ΪϴϨ̰ϧ

.

̮ϳ ΪϴϨ̰ϧ ̶όγ

΍έ

̶ϗήΑ ϩΎ̴ΘγΩ

ϪΑ

ίΎΠϣ

ϦϴδϨ̰Η ̮ϳ ϪΑ Ϫ̰ϠΑ ΪϴϨ̯ ήϴϤόΗ ̶ϳΎϬϨΗ

ΪϴϳΎϤϧ

ϪόΟ΍ήϣ

.

ΪϳΎΑ

ˬϩΪϳΩ ΐϴγ΁ ϕήΑ ϞΑΎ̯ ή̳΍

Ύϳ

̶Ϩϓ ΕΎϣΪΧ βϳϭήγ Ύϳ ϩΪϧίΎγ ςγϮΗ

ϪΑ

ϪΑΎθϣ

κμΨΗ ΎΑ ̶μΨη ςγϮΗ ϝΎΣήϫ

ϪϧϮ̳

ϪΑ ΩϮη ξϳϮόΗ

ϪϧϮ̳ήϫ

ί΍ Ϫ̯ ̵΍

ΩϮη

ΏΎϨΘΟ΍ ̮δϳέ

.

ϪΘδΑ

̵΍ΰΟ΍

ϩΎ̴ΘγΩ ̵ΪϨΑ

)

Ϫδϴ̯

̵Ύϫ

̡

ϩήϴϏϭ

ˬ΍ϮϘϣ ؞ΒόΟ ˬ̶̰ϴΘγϼ

(

έΩ ΪϳΎΒϧ

ΖγΩ

̶ϣ

΍ήϳί ΪϨηΎΑ ϥΎ̯ΩϮ̯ αέ

ΑΎϨϣ

ΪϨϧ΍ϮΗ

ϊ

ΪϨηΎΑ

ήτΧ ϩϮϘϟΎΑ

.

̵΍ήΑ ςϘϓ ΪϳΎΑ ϩΎ̴ΘγΩ Ϧϳ΍

Ϫ̯ ̵έϮψϨϣ

ϩΩΎϔΘγ΍ ˬΖγ΍ ϩΪη ̶Σ΍ήσ ϥ΁ ̵΍ήΑ ΎΘΣ΍ήλ

ΩϮη

:

̮θΧ

Ϯϣ ϥΩή̯

)

ϝΪϣ

έΩ

̵Ύϫ

830.01/R

ˬ

830.02/R

ˬ

830.03/R

Ϣϫ

ϞϤϋ

ϦϴϨ̩

ί΍ ̫έΎη ϭ Ωή̯

ζϳέ

ε΍ήΗ

̵Ύϫ

ήΜ̯΍ΪΣ ˬ̶ϗήΑ

20VA

.(

ϩΩΎϔΘγ΍ ϪϧϮ̳ήϫ

ϪΑΎϧ

ˬή̴ϳΩ

̭ΎϧήτΧ

Ϧϳ΍ήΑΎϨΑ ϭ ϩΪϳΩή̳ ̶ϘϠΗ ΎΟ

Ζγ΍

.

̶Ϥϧ

ϩΎ̴ΘγΩ ϩΪϧίΎγ

ϝϮΌδϣ Ϊϧ΍ϮΗ

ΐϴγ΁

ϪΑΎϧ

ϩΩΎϔΘγ΍ ί΍ ̶ηΎϧ ̶ϟΎϤΘΣ΍ ̵Ύϫ

Ύϳ ΎΟ

ΩϮη

̶ϘϠΗ ΖγέΩΎϧ

.

ʇZ§

00060652 hotello int_dic2014:Layout 1 17/12/2014 9.04 Pagina 51

Advertising