Document Outline

• Contents
• Important safety instructions
• TV components
  • Front
  • Side
  • Back
  • Remote control
• Setting up your TV
  • Installing the remote control batteries
  • Using the remote control
  • Connecting an antenna or direct cable
  • Connecting a VCR
  • Connecting a VCR for recording
  • Connecting a camcorder or game console
  • Connecting an HDMI device
  • Connecting a component video device
  • Connecting a computer
  • Connecting a digital optical audio device
  • Connecting headphones
• Using your TV
  • Turning your TV on or off
  • Selecting the video input source
  • Selecting the TV signal source
  • Using the on-screen menu
  • Memorizing for channels
  • Deleting memorized channels
  • Changing channels
  • Adjusting the picture
  • Adjusting the VGA (PC) image
  • Reducing video noise
  • Optimizing the image
  • Selecting the aspect ratio
  • Adjusting the volume
  • Adjusting the audio
  • Selecting the audio signal type
  • Setting the clock
  • Displaying the information banner
  • Displaying the program guide
  • Monitoring the DTV signal strength
  • Setting up the favorite channel list
  • Labeling a channel
  • Using closed captions
  • Using the sleep timer
  • Selecting the on-screen menu language
  • Setting the password
  • Turning the parental lock on or off
  • Setting parental controls
  • Downloading rating information
  • Restoring factory defaults
• Maintaining
• Troubleshooting
  • Remote control
  • Video and audio
  • General
• Specifications
• Legal notices
• One-year limited warranty
• Table des matières
• Instructions de sécurité importantes
• Éléments du téléviseur
  • Face avant
  • Panneau latéral
  • Face arrière
  • Télécommande
• Installation du téléviseur
  • Installation des piles de la télécommande
  • Utilisation de la télécommande
  • Connexion à une antenne ou directement à la TV câblée
  • Connexion d’un magnétoscope
  • Connexion d’un magnétoscope pour l’enregistrement
  • Connexion d’un caméscope ou d’une console de jeux
  • Connexion à un périphérique HDMI
  • Connexion d’un périphérique vidéo à composantes
  • Connexion à un ordinateur
  • Connexion d'un périphérique audio optique numérique
  • Connexion d’un casque d'écoute
• Fonctionnement du téléviseur
  • Mise sous et hors tension du téléviseur
  • Sélection de la source d’entrée vidéo
  • Sélection de la source du signal TV
  • Utilisation du menu d’écran
  • Mémorisation des canaux
  • Suppression de canaux mémorisés
  • Changement de canal
  • Réglage de l’image
  • Réglage de l’image VGA (PC)
  • Réduction du bruit vidéo
  • Optimisation de l’image
  • Sélection du format d'écran
  • Réglage du volume
  • Réglage de l'audio
  • Sélection du type de signal audio
  • Réglage de l’horloge
  • Affichage de la bannière d'information
  • Affichage du guide des programmes
  • Vérification de la puissance du signal TVN
  • Configuration de la liste des canaux favoris
  • Étiquetage d’un canal
  • Utilisation des sous-titres codés
  • Utilisation de l’arrêt différé
  • Sélection de la langue des menus d'écran
  • Configuration du mot de passe
  • Activation ou désactivation du contrôle parental:
  • Configuration des contrôles parentaux
  • Téléchargement de l’information sur la classification
  • Rétablissement des paramètres par défaut
• Entretien
• Problèmes et solutions
  • Télécommande
  • Vidéo et audio
  • Général
• Spécifications
• Avis juridiques
• Garantie limitée d’un an
• Contenido
• Instrucciones importantes de seguridad
• Componentes del televisor
  • Vista frontal
  • Vista lateral
  • Vista posterior
  • Control remoto
• Preparación de su televisor
  • Instalación de las pilas del control remoto
  • Uso del control remoto
  • Conexión de una antena o TV por cable
  • Conexión de un VCR
  • Conexión de un VCR para grabar
  • Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos
  • Conexión de un equipo con HDMI
  • Conexión de un equipo con video de componentes
  • Conexión de una computadora
  • Conexión de un equipo con audio digital óptico
  • Conexión de auriculares
• Uso de su televisor
  • Encendido o apagado de su televisor
  • Selección de la fuente de entrada de video
  • Selección de la fuente de la señal de TV
  • Uso del menú de pantalla
  • Memorización de canales
  • Eliminación de canales memorizados
  • Cambio de canales
  • Ajuste de la imagen
  • Ajuste de la imagen de VGA (PC)
  • Reducción del ruido de video
  • Optimización de la imagen
  • Selección de la relación de aspecto
  • Ajuste del volumen
  • Ajuste del audio
  • Selección del tipo de la señal de audio
  • Configuración del reloj
  • Visualización del titular de información
  • Visualización de la guía de programación
  • Monitoreo de la intensidad de la señal de DTV
  • Configuración de la lista de canales favoritos
  • Etiquetando un canal
  • Uso de subtítulos optativos
  • Uso del temporizador de apagado automático
  • Selección del idioma para el menú de pantalla
  • Configuración de la contraseña
  • Activación y desactivación del bloqueo de los padres
  • Configuración de los controles de los padres
  • Descarga de información de clasificaciones
  • Restauración de la configuración de fábrica
• Mantenimiento
• Localización y corrección de fallas
  • Control remoto
  • Video y audio
  • General
• Especificaciones
• Avisos legales
• Garantía limitada de un aсo