Blackstar Artisan 15 User Manual
Page 16
31
30
7. Volume
Cette commande contrôle le volume du Canal 2. En sens horaire, le volume
augmente. Tout comme le Canal 1, la chaleur naturelle de la distorsion de
l’amplificateur de puissance caractérise le Canal 2. Cependant, comme l’EF86
fournit un gain supérieur et des caractéristiques de compression uniques, le Canal
2 engendre des niveaux de distorsion plus élevés. Ce canal prolonge le son et vous
donne toute la puissance nécessaire pour obtenir la sonorité classique du Blues.
N’oubliez pas que vous pouvez utiliser l’entrée Lo du Canal 2 pour expérimenter la
pureté des sonorités de l’EF86.
8. Tone (tonalité)
Cette commande modifie les caractéristiques sonores du Canal 2. Tourné totalement
en sens horaire inverse, on obtient une tonalité épaisse et sombre. En sens horaire,
la quantité d’aigus augmente et le son devient plus dynamique et clair.
Maître
9. Témoin d’alimentation
Le témoin d’alimentation s’allume quand l’amplificateur est sous tension.
10. Commutateur de mode de l’amplificateur de puissance – 5 watts /
15 watts
Ce commutateur permet de passer du mode triode (5 watts) au mode pentode (15
watts).
En mode triode, le son est rond et bluesy, idéal pour les solos. Le mode triodea
l’avantage de procurer plus de distorsion de puissance à faible volume ce qui en fait
le mode idéal pour l’enregistrement et pour jouer à la maison.
Le mode pentode procure un son plus dynamique, plus puissant et plus percutant
que le mode triode. Ce réglage est recommandé pour les sons clairs et dynamiques,
et les sons plus craquants. Ce réglage est parfait pour les répétitions et les petits
clubs.
Consultez le tableau des modes de fonctionnement ci-dessous pour connaître les
différentes configurations possibles.
Tableau des modes de fonctionnement
Mode Préamplificateur
Réglage du mode de
Description
l’amplificateur de puissance
1
Canal 1
Triode
ECC83 / 5W
2
Canal 2
Triode
EF86 / 5W
3
Canal 1
Pentode
ECC83 /15W
4
Canal 2
Pentode
EF86 / 15W
5
Canal 1 / Canal 2
Triode
Mélange EF86 / ECC83 5W
6
Canal 1 / Canal 2
Pentode
Mélange EF86 / ECC83 15W
11. Standby (en attente)
Ce commutateur applique la haute tension (HT) nécessaire à la production du
son. Activez toujours ce commutateur 30 secondes au moins après l’activation du
commutateur d’alimentation (12) et 30 secondes au moins avant la désactivation
du commutateur d’alimentation. Pendant les courtes pauses, utilisez simplement ce
commutateur pour activer ou désactiver la sortie de l’amplificateur.
12. Power (alimentation)
Ce commutateur est utilisé pour allumer et éteindre l’amplificateur. Vous devez
toujours activer ce commutateur avant d’activer le commutateur Standby (11).
Français
Français
HI
LO
VOLUME
TONE
STANDBY
POWER
CHANNEL 1
CHANNEL 2
HI
LO
VOLUME
TONE
5 WATTS
15 WATTS
ON
ON
10
0
10
0
10
0
10
0
1
2
10
11
9
12
3
4
5
6
7
8