ETA Dvouplotýnkový vařič - Manual (Page 17)

Elektromos főzőlap
eta
3117,
eta
3109
,
eta
3119
HAszNálATI uTAsÍTás
köszönjük, hogy termékünket választotta. a készülék használata előtt nagyon figyelmesen
olvassa el ezt a használati útmutatót, és lehetőség szerint a garancialevéllel, pénztári
bizonylattal, csomagolással és a csomagolás belső részeivel együtt gondosan őrizze meg.
I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS
– Első üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót, tekintse meg az
ábrákat és az útmutatót későbbi felhasználás céljaira gondosan őrizze meg. az útmutató
utasításait tekintse a készülék tartozékaként és juttassa el azt a készülék esetleges
további felhasználójának.
– a készülék használata során tartsa be az alábbi alapvető biztonsági előírásokat.
–
Ezt a terméket 8 éves korú és idősebb gyemekek, továbbá
csökkent fi zikai és mentális képességű vagy nem elegendő
tapasztalattal és ismeretekkel rendelkező személyek is
használhatják, amennyiben felügyelet alatt állnak vagy
a készülék biztonságos használatára vonatkozóan megfelelő
módon kioktatták őket és megértik az esetleges veszélyhelyzetek
értelmezését. a gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
a felhasználó által történő tisztítást és karbantartást gyermekek
nem végezhetik, ha nincsenek legalább 8 évesek és csak
felügyelet mellett. 8 évnél fi atalabb gyermekek csak a készülék és
csatlakozó vezetéke hatósugarán kívül tartózkodhatnak.
–
a tartozékok vagy hozáférhető részek kicserélése előtt, amelyek
működés közben mozognak, beszerelés és szétszerelés előtt,
tisztítás vagy karbantartás előtt, a készüléket kapcsolja ki és húzza
ki a tápkábel dugójának kihúzásával az aljzatból!
–
Mindig válassza le a készüléket az elektromos hálózatról, ha
a készülék felügyelet nélkül marad, továbbá annak beszerelése,
leszerelése vagy tisztítása előtt.
–
soha ne használja a készüléket, ha sérült az erőátviteli kábele
vagy a kábel villásdugója, ha hibásan működik, ha a földre
ejtette és megsérült, vagy ha vízbe esett. ilyen esetekben
vigye a készüléket szakszervizbe, és ellenőriztesse le
a biztonságosságát és helyes működését.
–
Ha a készülék erőátviteli kábele sérült, biztonsági okokból
kifolyólag a kábel cseréjét kizárólag a gyártó, annak megbízott
szerviztechnikusa, esetleg más, hasonló szakképesítéssel
rendelkező személy végezheti el.
–
a főzőlapot ne használja helyiségek fűtésére!
CZ
uPoZornĚnÍ: HorkÝ PoVrcH
SK
uPoZornEniE: HorÚci PoVrcH
GB
Warning: Hot surFacE
H
FigYELMEZtEtÉs: ForrÓ FELÜLEt
PL
ostrZEŻEnia: gorĄcE PoWiErZcHnia
D ErgÄnZung Zur gEbraucHsanWEisung Eta 3109, 3119
ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE
ru ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
Lt nauDojiMo instrukcijos PriEDas Eta 3109, 3119
PASTABA: KARŠTAS PAVIRŠIUS
ua ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ЗАПОБІГАННЯ: ГАРЯЧА ПОВЕРХНЯ
sLo oPoZoriLo: VroČa PoVrŠina
CZ
uPoZornĚnÍ: HorkÝ PoVrcH
SK
uPoZornEniE: HorÚci PoVrcH
GB
Warning: Hot surFacE
H
FigYELMEZtEtÉs: ForrÓ FELÜLEt
PL
ostrZEŻEnia: gorĄcE PoWiErZcHnia
D ErgÄnZung Zur gEbraucHsanWEisung Eta 3109, 3119
ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE
ru ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
Lt nauDojiMo instrukcijos PriEDas Eta 3109, 3119
PASTABA: KARŠTAS PAVIRŠIUS
ua ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ЗАПОБІГАННЯ: ГАРЯЧА ПОВЕРХНЯ
sLo oPoZoriLo: VroČa PoVrŠina
17
H
/ 25