ETA Dvouplotýnkový vařič - Manual (Page 8)

Elektrický varič
eta
3109 –
jednoplatňový,
eta
3117, 3119 –
dvojplatňový
Návod NA obsluHu
Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto
prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu
so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným
vybavením obalu dobre uschovajte.
I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
— Pred prvým uvedením do prevádzky si starostlivo prečítajte návod na obsluhu,
prehliadnite vyobrazenie a návod uschovajte na neskoršie použitie. inštrukcie v návode
považujte za súčasť spotrebiča a postúpte ich akémukoľvek ďalšiemu užívateľovi
spotrebiča.
—
tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie
a osoby so zníženými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami
alebo nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ sú pod dozorom
alebo boli poučené o používaní tohto spotrebiča bezpečným
spôsobom a porozumeli prípadným nebezpečenstvám. Deti
si so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a údržbu vykonávanú
užívateľom nesmú vykonávať deti, pokud nejsou starší 8 let a pod
dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče
a jeho přívodu.
—
nikdy nepoužívajte spotrebič, ak má poškodený napájací prívod
alebo vidlicu, ak správne nepracuje, spadol na zem a poškodil sa
alebo spadol do vody. V takomto prípade odneste spotrebič do
špecializovaného servisu, aby preverili, či je bezpečný a správne
funguje.
—
spotrebič nie je určený pre činnosť prostredníctvom vonkajšieho
časového spínača alebo diaľkového ovládania.
—
ak sa napájací prívod tohto spotrebiča poškodí, musí byť prívod
nahradený výrobcom, jeho servisným technikom alebo podobne
kvalifikovanou osobou, aby sa tak zabránilo nebezpečnej situácii.
—
Pred výmenou príslušenstva alebo prístupných časti, pred
montážou a demontážou, pred čistením alebo údržbou, spotrebič
vypnite a odpojte od el. siete vytiahnutím vidlice napájacieho
prívodu z elektrickej zásuvky!
—
Vždy odpojte spotrebič od napájania, ak ho nechávate bez dozoru
a pred montážou, demontážou alebo čistením.
—
Varič nepoužívajte na vyhrievanie miestnosti!
—
spotrebič nenechávajte v činnosti bez dozoru a kontrolujte ho
počas celej doby prípravy pokrmu!
CZ
uPoZornĚnÍ: HorkÝ PoVrcH
SK
uPoZornEniE: HorÚci PoVrcH
GB
Warning: Hot surFacE
H
FigYELMEZtEtÉs: ForrÓ FELÜLEt
PL
ostrZEŻEnia: gorĄcE PoWiErZcHnia
D ErgÄnZung Zur gEbraucHsanWEisung Eta 3109, 3119
ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE
ru ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
Lt nauDojiMo instrukcijos PriEDas Eta 3109, 3119
PASTABA: KARŠTAS PAVIRŠIUS
ua ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ЗАПОБІГАННЯ: ГАРЯЧА ПОВЕРХНЯ
sLo oPoZoriLo: VroČa PoVrŠina
CZ
uPoZornĚnÍ: HorkÝ PoVrcH
SK
uPoZornEniE: HorÚci PoVrcH
GB
Warning: Hot surFacE
H
FigYELMEZtEtÉs: ForrÓ FELÜLEt
PL
ostrZEŻEnia: gorĄcE PoWiErZcHnia
D ErgÄnZung Zur gEbraucHsanWEisung Eta 3109, 3119
ACHTUNG: HEISSE OBERFLÄCHE
ru ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
Lt nauDojiMo instrukcijos PriEDas Eta 3109, 3119
PASTABA: KARŠTAS PAVIRŠIUS
ua ДОПОЛНЕНИЕ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Eta 3109, 3119
ЗАПОБІГАННЯ: ГАРЯЧА ПОВЕРХНЯ
sLo oPoZoriLo: VroČa PoVrŠina
8
SK
/ 25