Flowserve CESM-2 - Manual (Page 11)

CESM 2 MULTI-LINGUAL 11-09
Page 11 of 32 flowserve.com
Svenska
1 ALLMÄNT
Dessa instruktioner måste alltid förvaras
tillsammans med de specifika pump
instruktionerna och i närheten av den plats eller
på samma ställe där produkten används.
Dessa instruktioner är avsedda som ett tillägg till
produkt instruktionerna för att påvisa och uppfylla
säkerhetskraven i EGs Maskindirektiv. Instruktionerna
kanske inte uppfyller de lokala bestämmelser som
gäller. Tillse att alla tagit del av dessa bestämmelser
inklusive de som installerar produkten. Det är viktigt att
produkten används enligt dessa instruktioner för att
garantera tillförlitlighet under drift och undvika risker.
Samordna alltid reparationer med driftspersonalen och
följ alltid alla säkerhetsföreskrifter och tillämpliga
hälsoföreskrifter/regelverk.
Dessa instruktioner skall läsas före
installation, drift och underhåll av utrustningen
oavsett var i världen den installeras. Utrustningen
får inte tas i bruk förrän alla säkerhetsbestämmelser
i dessa instruktioner är uppfyllda. Underlåtelse att
följa säkerhetsinstruktionerna betraktas som
felaktigt handhavande och kan medföra kropps-
skador, dödsfall och skador på pumpenheten.
Skador eller fel som uppkommit på grund av detta
täcks ej av Flowserve’s garanti.
Om pumpen är avsedd for bruk i en poteniellt
explosiv miljö, tillse att även CE-ATEX instruktionen
efterföljes.
1.1 Förbehåll
Informationen i denna användarmanual förutsätts
vara tillförlitlig. Trots alla ansträngningar från
Flowserve Corporation att tillhandahålla korrekt
och all nödvändig information kan innehållet i
denna manual vara otillräcklig. Flowserve
garanterar inte fullständigheten eller riktigheten
av innehållet.
1.2 Personal och utbildning
All personal involverad i installation, drift, tillsyn och
underhåll av enheten måste vara kvalificerad för
arbetet.
Om personalen inte redan har nödvändiga kunskaper
och färdigheter , så måste personalen utbildning och
tränas för uppgifterna. Vid behov kan utbildning
erhållas från leverantören/återförsäljaren.
2 LJUDNIVÅ
Personalen får inte utsättas för skadliga ljudnivåer.
Lagstiftning i olika länder anger när denna nivå anses
uppnådd och/eller är obetydlig. Ett typisk gränsvärde
är 80 till 85 dBA.
Den vanligaste åtgärden är att begränsa den tid som
personalen utsätts för oljud, eller att pumpaggregatet
kapslas in för att minska ljudnivån. Maximal ljudnivå
kan ha angivits redan vid beställning av pumpen,
men om så inte är fallet, se tabellen nedan för en
preliminär uppskattning av ljudnivån för olika
pumpaggregat, så att erforderliga åtgärder vid behov
kan företas för varje enskild anläggning.
Pumpens ljudnivå beror på en mängd faktorer; flöde,
rörsystemets utformning och byggnadens akustik,
etc. En avvikelse från tabellen på 3 dBA kan
förväntas, men inga garantier ges.
Motorljudet är vad man typiskt kan förvänta sig från
en högeffektiv standardmotor direktkopplad till en
pump. Observera att en motor vilken drivs av en
frekvensomriktare kan uppvisa högre ljudvärden vid
vissa varvtal.
Om endast en pump med fri axelände inköpts och
denna skall kopplas till en drivenhet av eget val, så
måste värdet för “endast pump” i tabellen kombineras
med ljudnivån för aktuell drivenhet, vilken anges av
tillverkaren. Kontakta Flowserve eller en fackman på
ljud om hjälp behövs för att kombinera olika
ljudvärden.
Om ljudnivån närmar sig gränsen för vad som är
acceptabelt, så bör åtgärder vidtagas för att minska
bullernivån.
Värdena anges i ljudtrycksnivå LpA uppmätt på 1 m
avstånd från maskinen.
För att uppskatta ljudnivån LWA (ref. 1 pW), lägg till
17 dBA till ljudtrycksvärdena.
För pumpenheter som drivs av en annan
kraftkälla än elektriska motorer eller kapslade enheter,
se respektive informationsblad och manualer.