Flowserve CESM-2 - Manual (Page 7)

CESM 2 MULTI-LINGUAL 11-09
Page 7 of 32 flowserve.com
Dansk
1 GENERELT
Disse instruktioner skal altid opbevares
sammen med produktets Brugermanual og tæt på
det sted hvor produktet er I drift eller lige ved
siden af produktet.
Disse instruktioner skal benyttes i sammenhæng med
produktets Brugermanual, for at afdække og overholde
EU’s Maskinsikkerhedsdirektiv. Det kan tænkes, at
disse instruktioner ikke tager højde for lokale regler;
Sørg for at sådanne regler overholdes af alle, inklusive
dem som installerer produktet. Koordinér altid
reparationsaktiviteter med driftspersonellet og følg alle
fabrikkens sikkerhedskrav og de relevante sikkerheds-
og sundhedsmæssige love og regler.
Disse instruktioner skal læses inden
installering, drift, brug og vedligeholdelse af
udstyr, uanset hvor i verden man er og i
sammenhæng med selve den medsendte
Brugermanual, Udstyret må ikke tages i
anvendelse før alle forhold vedrørende
sikkerhedsinstrukserne er opfyldte. Mangelfuld
efterlevelse af og anvendelse af de nuværende
brugerinstrukser anses for misbrug.
Personskader, produktskader, forsinkelser eller
fejlfunktion opstået på grund af misbrug dækkes
ikke af Flowserves garanti.
For pumper tiltænkt brug i et farligt område
henvises også til CE ATEX-Sikkerhedsmanual.
1.1 Ansvarsfralæggelse
Vi er overbeviste om, at oplysningerne i disse
Brugerinstruktioner er pålidelige. Skulle det
trods alle anstrengelser fra Flowserve-koncernen
for at sikre, at oplysningerne er korrekte og
tilstrækkelige, kan indholdet i manualen
forekomme utilstrækkelig, og Flowserve
garanterer ikke for dens fuldstændighed.
1.2 Personalekvalificering og oplæring
Al personale involveret i driften, installeringen,
inspiceringen og vedligeholdelsen af denne enhed
skal være kvalificeret til at udføre den indbefattede
arbejde.
Hvis det pågældende personale ikke allerede
besidder den nødvendige viden og færdighed, skal
der sørges for passende oplæring og instruktion.
Hvis der er påkrævet kan fabrikanten/leverandøren
bastilles til at stå for den passende oplæring.
2 STØJNIVEAU
Man skal være opmærksom på hvor meget
personalet er udsat for støj, og lokal lovgivniing vil
fastslå hvornår personalet skal instrueres i
støjreduktion og hvornår støjreduktion er et lovkrav.
Dette er typisk imellem 80 til 85 dBA.
Den normale tilgang er at kontrollere hvor meget tid
man er udsat eller ved at inndeslutte maskine for at
reducere den udsendte lyd. Det kan tænkes, at der
allerede inden bestillingen af udstyret er fastlagt et
specifikt støjniveau, og er det tilfældet henvises til
nedenstående tabel, som giver en indikation på
udstyrets støjniveau, så de passende tiltag kan
foretages på fabrikken.
Pumpens støjniveau er afhængigt af en række
driftsfaktorer, gennemstrømningsrate, rørlægning og
bygningens akustik, derfor skal de angivne støjværdier
ses med en 3 dBA fejlmagin og kan ikke garanteres.
Ligeledes er den antagne motorstøj under ”pumpe og
motor”-støj den som typisk forventes fra standard og
højeffektivitetsmotorer, når de er i brug til at drive
pumpen. Bemærk, at motorer, der er drevet af en
vekselretter kan udsende øget støj ved visse
hastigheder.
Hvis pumpe udelukkende er blevet indkøbt for at sættes
sammen med dit eget drivmiddel, skal værdierne for
”kun pumpen” kombineres med niveauerne for det
drivmiddel, som den leverandør medsendt. Kontakt
Flowserve eller en støjspecialist, hvis der kræves
assistance til hvordan værdierne skal kombineres.
Det anbefales, at der hvor støjudsætningen nærmer
sig den fastlagte grænse foretages der støjmålinger
på stedet.
Værdierne for lydtryksniveau L
pA
1 m (3.3 ft) fra
maskinen er for ”åbent rum over et afspejlende plan”.
For at estimere lydstyrkeniveauet L
WA
(re 1 pW)
lægges 17 dBA til lydtryksniveauet.
Oplysninger om enheder, som drives af andet
udstyr end elektriske motorer eller enheder monteret i
indelukke, findes i de medfølgende informationer og
håndbøger.