Flowserve NRG 21-11 - Manual (Page 19)

19
Konformitätserklärung · Declaration of conformity · Déclaration de
conformité · Declaración de conformidad · Dichiarazione di conformità
Español
Declaramos que los equipos NRG 21-11 y NRG 21-51 están conformes con los siguientes
reglamentos europeos:
■ 73/23/EWG en la versión 93/68/EWG
■ EN 50 081-1, EN 50 081-2, EN 50 082-1, EN 50 082-2,IEC 801-2, IEC 801-3, IEC 801-4,
IEC 801-5
Esta declaración pierde su validez en caso que se realicen modificaciones en los equipos
que no hayan sido acordadas con nosotros.
Bremen, 1 noviembre 2000
GESTRA GmbH
Walter Meyer
Jefe del departamento control
de calidad
Ingeniero diplomado
Uwe Bledschun
Jefe de construcción
Dichiaramo con la presente gli strumenti NRG 21-11 e NRG 21-51 sono descritta è
conforme alle norme delle direttive:
■ 73/23/EWG nella versione 93/68/EWG
■
EN 50 081-1, EN 50 081-2,EN 50 082-1, EN 50 082-2, IEC 801-2, IEC 801-3, IEC 801-4,
IEC 801-5
In caso di modifiche non coordinate con noi, questa dichiarazione perde la sua validità.
Brema, 1 novembre 2000
GESTRA GmbH
Walter Meyer
Quality Assurance Representative
Italiano
Uwe Bledschun
Head of the Design Dept.