Dodge 2009 Avenger - Manual (Page 416)

2. Remove the two plastic wing nuts from the taillight
housing.
3. Grasp the taillight and pull firmly outward pushing
gently on the studs from inside to disengage the light
housing.
4. Twist and remove socket from light.
5. Remove bulb from socket and replace.
414 MAINTAINING YOUR VEHICLE