DeWalt DW706 User Manual

Page 39

Advertising
background image

Español

37

FIG. 7

FIG. 6

REGLA

DE

INGLETE

INDICADOR

J

K

T

5. Devuelva el soporte de la protección a su posición

original y ajuste firmemente el tornillo del soporte de la
protección para mantener al soporte en su lugar.

ADVERTENCIA:

Se debe volver a colocar el soporte de

la protección en su posición original y
se debe ajustar el tornillo antes de
poner en funcionamiento a la sierra.

• El incumplimiento de esta instrucción

podría permitir que la protección se
ponga en contacto con la hoja de la
sierra en rotación provocando daños a
la sierra y daños personales graves.

Transporte de la sierra

¡APAGUE Y DESENCHUFE LA SIERRA DE INGLETES
ANTES DE INTENTAR MOVERLA O HACER EL AJUSTE
QUE SEA!

A fin de mover en forma conveniente la sierra de ingletes de
un lugar a otro, se incluye una manilla para acarrear en la
parte superior del brazo de la sierra e indentaciones para la
mano en la base, tal como se muestra en la Ilustración 4.

Correcciones

HAGA TODOS LOS AJUSTES CUANDO LA SIERRA DE
INGLETES ESTÉ DESENCHUFADA
NOTA: Su sierra de ingletes se regula en forma precisa y
completa en la fábrica en el momento de su fabricación. Si
requiriese una nueva regulación debido al transporte y
empaquetado o por cualquier otra razón, siga los pasos
enumerados abajo para regularla. Una vez hechos, esas
correcciones deben permanecer precisas. Tómese un poco
de tiempo ahora para seguir las directivas cuidadosamente
a fin de mantener la precisión de que es capaz su sierra.

FIG. 5

FIG. 8

Ilustración 2. (Dos agujeros de diferente tamaño que per-
miten poner tornillos de diferentes tamaños. Use uno u otro
agujero, no es necesario usar los dos.) Siempre monte su
sierra firmemente para prevenir movimiento. A fin de incre-
mentar la portabilidad de su herramienta, puede ser mon-
tada en una pieza de madera contrachapada de 1/2" o más
gruesa que puede ser sujetada al soporte de trabajo o
moverse a otro sitio de trabajo y volver a sujetarse.
NOTA: Si usted decide montar la sierra a una pieza de
madera contrachapada, asegúrese de que los tornillos no
salgan por abajo de la madera. El borde de la madera con-
trachapada debe calzar justo con los bordes del soporte de
trabajo. Al sujetar la sierra a cualquier superficie de trabajo,
sujete solamente en los refuerzos de sujeción donde se
encuentran los agujeros para los tornillos de montaje. Si se
sujeta en cualquier otro sitio de seguro se interferirá con la
operación apropiada de la sierra.

AVISO: Para prevenir ligazón y cortes imprecisos,

asegúrese de que la superficie de montaje no esté defor-
mada ni dispareja por algún motivo. Si la sierra oscila sobre
la superficie ponga un trozo de material delgado debajo de
una pata de la sierra hasta que se asiente con firmeza
sobre la superficie de montaje.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

IMPORTANTES

Cambio o instalación de una hoja
nueva de sierra

PRECAUCIÓN:

Nunca oprima el botón de traba de eje mientras la hoja
esté en funcionamiento o en marcha por inercia.

No utilice esta sierra ingletadora para cortar metales fer-
rosos (que contengan hierro o acero) o mampostería o
productos de cemento de fibra.

Retiro de la hoja

1. Desenchufe la sierra.
2. Levante el brazo hasta la posición superior y levante la

protección inferior (A) todo lo que sea posible.

3. Afloje, pero no retire el tornillo del soporte de la protec-

ción (B) hasta que se pueda levantar suficientemente el
soporte como para tener acceso al tornillo de la hoja.

4. Oprima el botón de traba de eje (C) mientras gira cuida-

dosamente la hoja de la sierra a mano hasta enganchar
la traba.

5. Manteniendo el botón oprimido, utilice la otra mano y la

llave proporcionada (D) para aflojar el tornillo de la hoja.
(Gire en sentido de las agujas del reloj, rosca de mano
izquierda)

6. Retire el tornillo de la hoja (E), la arandela de

abrazadera externa (F) y la hoja (G). El adaptador de
hoja de 25.4mm (1 pulgada) (H), si se utiliza, y la

arandela de abrazadera interior (I) pueden dejarse en
el eje.

NOTA: El adaptador de hoja de 25.4mm (1 pulgada) no se
utiliza en las hojas que tienen un orificio de hoja de
15.88mm (5/8 pulgadas).

Instalación de la hoja

1. Desenchufe la sierra.
2. Con el brazo levantado, la protección inferior manteni-

da abierta y la placa de rotación levantada, ubique la
hoja en el eje sobre el adaptador de hoja, si utiliza una
hoja con orificio de hoja de 1 pulgada de diámetro, y
contra la arandela de la abrazadera interna con los
dientes de la parte inferior de la hoja apuntando hacia la
parte de atrás de la sierra.

3. Monte la arandela de abrazadera exterior sobre el eje.
4. Instale el tornillo de la hoja y, enganchando la traba del

eje, ajuste el tornillo firmemente con la llave provista.
(Gire en sentido contrario a las agujas del reloj, roscas
de mano izquierda)

NOTA: Cuando se utilizan hojas con orificio de hoja de
15.88mm (5/8 pulgadas) de diámetro, no se utilizará el
adaptador de hoja y debe guardarse en un lugar seguro.

TORNILLO DE

CORRECCIÓN

DEL INDICADOR

L

M

Advertising