Maytag MFC2062DEM - Manual (Page 53)

53
Porte(s) et tiroir du réfrigérateur
OUTILLAGE NÉCESSAIRE : Clés à douille hexagonale de ⁵⁄₁₆",
³⁄₈" et ¹⁄₄", tournevis Phillips n o 2, tournevis à lame plate.
IMPORTANT :
■ Votre réfrigérateur peut comporter une porte réversible
standard avec soit une porte de congélateur ou un tiroir de
congélation, soit une porte à deux battants. Suivre les
instructions spécifiques pour le style de porte de votre
modèle.
■ Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions
suivantes sont incluses plus loin dans cette section après
“Étapes finales”. Pour la porte standard, les illustrations
correspondent à un réfrigérateur avec porte s'ouvrant à droite
(charnières installées à droite à l'usine).
■ Si vous voulez seulement déposer et réinstaller les portes, voir
“Dépose des portes et des charnières” et “Réinstallation des
portes et des charnières”.
■ Avant de commencer, tourner la commande du réfrigérateur à
OFF (arrêt), et retirer les aliments et tout balconnet réglable ou
compartiment utilitaire des portes.
Enlèvement et installation des poignées
Porte(s) du compartiment de réfrigération
■ À l’aide d’une clé hexagonale de ³⁄₃₂", desserrer les deux vis
de montage situées sur le côté de chaque poignée. Tirer sur la
poignée en ligne droite pour la sortir de la porte ou du tiroir.
S’assurer de conserver les vis pour réinstaller les poignées.
Voir les illustrations 1 et 2.
■ Pour réinstaller les poignées, reprendre les directives de
montage dans le sens inverse.
Tiroir de congélation
■ À l’aide d’une clé hexagonale de ³⁄₃₂", desserrer les deux vis
de montage situées sur le côté de chaque poignée. Tirer sur la
poignée en ligne droite pour la sortir de la porte ou du tiroir.
S’assurer de conserver les vis pour réinstaller les poignées.
Voir l'illustration 4.
■ Pour réinstaller les poignées, reprendre les directives de
montage dans le sens inverse.
Porte du compartiment de congélation
■ A l'aide d'un tournevis à lame plate, retirer la poignée en
enlevant les deux vis fixant la poignée à la porte du
compartiment de congélation. Voir l'illustration 4.
■ Pour réinstaller la poignée, reprendre les directives de
montage dans le sens inverse.
Dépose des portes et des charnières
Porte standard
Modèles avec tiroir de congélation
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de
courant électrique.
2. Fermer la porte du réfrigérateur jusqu’au moment où on est
prêt à la séparer de la caisse de l’appareil.
REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes
pendant le démontage des charnières. La force d’attraction
des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.
3. Enlever les pièces de la charnière supérieure - voir l’illustration
de la charnière supérieure. Soulever la porte du réfrigérateur
pour la séparer de la caisse.
4. Enlever les pièces de la charnière inférieure - voir l’illustration
de la charnière inférieure.
Modèles de compartiments de congélation avec porte
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de
courant électrique.
2. Fermer la porte du congélateur jusqu’au moment où on est
prêt à la séparer de la caisse de l’appareil.
REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes
pendant le démontage des charnières. La force d’attraction
des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.
3. Enlever les pièces de la charnière supérieure - voir l’illustration
de la charnière supérieure. Soulever la porte du réfrigérateur
pour la séparer de la caisse.
4. Enlever l’axe de la charnière centrale - voir l'illustration de la
charnière centrale. Soulever la porte du compartiment de
congélation pour la séparer de la caisse.
5. Retirer la grille de la base en la saisissant fermement avec les
deux mains et en la tirant vers vous.
6. Enlever les pièces de la charnière inférieure - voir l’illustration
de la charnière inférieure.
Porte à deux battants
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de
courant électrique.
2. Laisser les portes du réfrigérateur fermées jusqu'à ce que
vous soyez prêt à les soulever de la caisse.
REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes
pendant la réinstallation des charnières. La force d'attraction
des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.
3. En commençant par la porte du côté droit, ôter les pièces de
la charnière supérieure – voir l'illustration de la charnière
supérieure. Soulever la porte du réfrigérateur de l'axe de la
charnière inférieure.
4. Ôter le couvercle de l'axe de la charnière inférieure et la
conserver pour utilisation ultérieure. Voir l'illustration de la
charnière inférieure.
5. Avant de retirer la porte du côté gauche, déconnecter la fiche
de branchement située sur la partie supérieure de la charnière
supérieure en coinçant un tournevis à lame plate ou votre
ongle entre les deux sections. Voir l'illustration de la Fiche de
branchement.
REMARQUE : Le conducteur vert de liaison à la terre reste
fixé à la charnière.
6. Enlever les pièces de la charnière supérieure du côté gauche -
voir l’illustration de la charnière supérieure. Soulever la porte
de l'axe de la charnière inférieure.
REMARQUE : Ôter le couvercle de l'axe de la charnière
inférieure et la conserver pour utilisation ultérieure. Voir
l'illustration de la charnière inférieure.
Vis de la charnière supérieure à tête hexagonale
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
d'enlever les portes.
Le non-respect de cette instruction peut causer
un décès ou un choc électrique.