Metz MECABLITZ 58 AF-1 digital Canon User Manual

Page 170

Advertising
background image

170

į

principal.
Conectar el flash en el modo E-TTL (ver 5.2). El encuadre secundario sobre el
cual se debe determinar la exposción se enfoca nítido en el visor de la cámara,
mediante el sensor de área de medición AF. Pulsando la tecla FE en la cámara
(la denominación varía según sea el tipo de cámara. Ver las instrucciones de
empleo de al cámara) el flash emite un destello de prueba FE. Con ayuda de la
luz reflejada de este destello de prueba FE, la electrónica de medición de la
cámara ajusta la potencia de luz para la exposición siguiente. A continuación,
se puede enfocar con nitidez el verdadero sujeto principal, mediante el sensor
de área de medición AF de la cámara. ¡Al pulsar el disparador de la cámara la
toma será expuesta con la potencia de luz predeterminada por el flash!

¡Las modificaciones en la situación de la exposición efectuadas después
del destello de prueba FE, ya no se tendrán en cuenta por sistema para
efectar la toma!
¡En algunas cámaras, la memorización de la exposición del flash FE, no
se soporta en el “programa total verde” o en los programas de sujetos
(ver las instrucciones de empleo de la cámara)!

17. Sincronización del flash

17.1 Sincronización normal

En la sincronización normal, el flash se dispara al principio del tiempo de obtu-
ración (sincronización con la primera cortinilla). Este es el funcionamiento están-
dar que siguen todas las cámaras. La sincronización normal es apropiada para
la mayoría de las tomas con flash. La cámara cambia a la velocidad de sincro-
nización del flash dependiendo del modo de funcionamiento. Son normales
velocidades entre 1/30 s y 1/125 s (consultar manual de instrucciones de la
cámara). No es necesario ningún ajuste adicional en la cámara ni aparecen
otras indicaciones en pantalla.

17.2 Sincronización con la segunda cortinilla (modo REAR)

Algunas cámaras ofrecen la posibilidad de la sincronización con la segunda

cortinilla (modo REAR). Se trata de disparar el flash al final del tiempo de expo-
sición. Esto es una ventaja, sobre todo en exposiciones con velocidades de obtu-
ración lentas (p. ej., más de 1/30 seg.) y motivos en movimiento con fuente de
luz propia, ya que las fuentes de luz en movimiento dejan una estela luminosa
tras de sí en lugar de delante de ellas, como en la sincronización con la primera
cortinilla. Así, mediante la sincronización con la segunda cortinilla, al fotografi-
ar fuentes de luz en movimiento, se consigue una reproducción „más natural“ de
la situación de la toma. Según el modo de funcionamiento, la cámara activa
velocidades de obturación más rápidas que la velocidad de sincronización.
En algunas cámaras, en determinados modos de funcionamiento (por ejemplo,
determinados programas Vari o Motivo), no es posible el modo REAR. El modo
REAR no se puede seleccionar en estos casos, o bien será eliminado automática-
mente o no se ejecutará (consultar el manual de instrucciones de la cámara).
• Cuando se ajusta „REAR ON“, la sincronización se realiza con la segunda

cortinilla.

• Cuando se ajusta „REAR OFF“, la sincronización es normal.

La función REAR sólo se puede seleccionar y configurar en el menú Select
del flash con cámaras . El modo REAR sólo aparece en el flash cuando el
ajuste se realiza en el flash. Con cámaras compactasel ajuste se realiza
en la cámara (consultar el manual de instrucciones de la cámara). Con
velocidades de obturación lentas utilizar un trípode para evitar que las
tomas salgan movidas.

17.3 Sincronización de tiempo largo / SLOW

Algunas cámaras ofrecen, en determinados modos de funcionamiento, la posibi-
lidad del modo flash con sincronización de tiempo largo. Con este modo de fun-
cionamiento se puede resaltar fuertemente el fondo de la imagen, con reducida
luminosidad ambiente. Esto se consigue mediante velocidades de obturación en
la cámara, adaptadas a la luz ambiente. Para ello, la cámara activa automáti-
camente velocidades de obturación más cortas que la velocidad de sincronizaci-
ón de la cámara. En algunas cámaras, la sincronización de tiempo largo, en
determinados programas de la cámara, (por ej. automatismo de velocidad

Advertising