HP DeskJet GT 5820 - Manual (Page 6)

6
3
Remova os tampões da parte superior dos cabeçotes e remova a fita dos contatos
utilizando a aba.
Instalar os cabeçotes de impressão
Após a instalação, mantenha a trava fechada!
PT
Abra a porta frontal e a porta de acesso aos cabeçotes. Puxe a trava azul do carro para
baixo para abri-la.
Open front door and printhead access door. Push down to open blue carriage latch.
Abra la puerta delantera y la puerta de acceso al cabezal de impresión. Presione para abrir
el pestillo azul del carro.
Remove plugs from tops of printheads, then remove tape from contacts using pull tabs.
Install printheads
After installation, keep latch closed! EN
Instale los cabezales de impresión
Después de la instalación, mantenga el pestillo cerrado.
ES
Retire los tapones de la parte superior de los cabezales de impresión y después retire la
cinta de los contactos con las lengüetas.