HP DeskJet 3700 User Manual
Page 3
Indtas i en browser, eller scan
QR-koden for at:
• Oprette forbindelse mellem printeren og
netværket.
• Oprette en konto eller registrere printeren.
• Downloade og installere HP-printersoftwaren
eller appen HP All-in-One Remote, så du kan
printe og scanne.
Windows®-brugere uden forbindelse til internettet kan
også bruge cd'en med HP-printersoftware.
Brug for hjælp?
Gå ind p
for at
se flere oplysninger om, hvordan printeren konfigureres.
DA
Skriv inn i en nettleser eller
skann QR-koden for å:
• Koble skriveren på nettverket.
• Opprett en konto eller registrer skriveren.
• Last ned og installer programvaren til HP-skriv-
eren eller HP All-in-One Remote-appen, så du
kan skrive ut og skanne.
Windows®-brukere uten Internett-forbindelse kan også
sette inn CD-en for HP-skriverprogramvaren.
Trenger du hjelp?
Be
for å få
mer informasjon om oppsett av skriveren.
NO
Ang i en webbläsare eller
skanna QR-koden för att:
• Ansluta skrivaren till nätverket.
• Skapa ett konto eller registrera skrivaren.
• Hämta och installera HP-skrivarens program-
vara eller HP All-in-One-fjärrappen så att du kan
skriva ut och skanna.
Windows®-användare utan en Internet-anslutning kan
även använda CD-skivan med HP-skrivarens programvara.
Behöver du hjälp?
Be
för
ytterligare information om hur du konfigurerar skrivaren.
SV
V in een internetbrowser in
of scan de QR-code om:
• uw printer aan te sluiten op uw netwerk;
• een account aan te maken of uw printer te
registreren;
• de HP printersoftware of HP All-in-One
Remote-app te downloaden en te installeren
om af te drukken en te scannen.
Als u Windows® heeft maar niet over een internetverbind-
ing beschikt, kunt u ook de cd met de HP printersoftware
invoeren.
Hulp nodig?
Ga naar
voor meer
informatie over het instellen van uw printer.
NL
Digit em um navegador ou
faça a leitura do código QR para:
• Conecte a impressora à rede.
• Crie uma conta ou registre sua impressora.
• Baixe e instale o software da impressora HP ou o
aplicativo HP All-in-One Remote para que possa
imprimir e digitalizar.
Os usuários do Windows® sem conexão com a Internet
podem também inserir o CD do software da impressora HP.
Precisa de ajuda?
Visite
para obter
mais informações sobre como configurar sua impressora.
PT
Escrib en un navegador web o
escanee el código QR para:
• Conectar la impresora a su red.
• Crear una cuenta o registrar la impresora.
• Descargar e instalar el software de la impresora
HP o la aplicación remota para multifuncional HP
para poder imprimir y escanear.
Los usuarios de Windows® sin una conexión a Internet también
pueden insertar el CD del software de la impresora HP.
¿Necesita ayuda?
Visite
para
obtener información adicional sobre cómo configurar la
impresora.
ES
Immettere in un browser Web
o effettuare la scansione del codice QR per:
• Collegare la stampante alla rete.
• Creare un account o registrare la stampante.
• Scaricare e installare il software della stampante
HP o l'app HP All-in-One Remote per stampare
ed effettuare scansioni.
Gli utenti Windows® che non dispongono di connessione
Internet possono anche inserire il CD del software della
stampante HP.
Bisogno di assistenza?
Visitare il sito
per ulteriori informazioni sulla
configurazione della stampante.
IT
Saisissez dans un navigateur
ou scannez le code QR pour :
• Connecter votre imprimante à votre réseau.
• Créer un compte ou enregistrer votre imprimante.
• Télécharger et installer le logiciel de l'impriman-
te HP ou l'application HP All-in-One Remote pour
imprimer et numériser vos documents.
Les utilisateurs Windows® sans connexion à Internet peuvent
également insérer le CD du logiciel de l'imprimante HP.
Vous avez besoin d'aide ?
Accédez au site
ur obtenir plus d'informations
sur la configuration de votre imprimante.
FR