Dream Vision CinemaTenPRO - Manual (Page 35)

36
6.12 Escala de la imagen
Este menú le permite ajustar el tamaño de una imagen infor-
matica o de video teniendo acceso a los ajustes siguientes
Tamaño de imagen 1:1
Imagen aumentada
Imagen 4:3
Imagen 16:9
1 Corrección de trapezio: +/-20º compensa el trapecio vertical
debido a la instalación del proyector hacia arriba o hacia abajo
2 Over/Underscan:Ajuste del factor de scaling
3 Tamaño imagen 1:1: Imagen en su tamaño de origen
4 Imagen aumentada:aumenta las imágenes con resoluciones
inferiores a 1024x768
5 Imagen aspecto 4:3
6 Imagen aspecto 16:9
Los formatos 4:3 y 16:9 son validos incluso en la entrada
ordenador
6.13 Sincronismo de la imagen( valido unicamente en la entrada de
ordenador)
Este menu le permite ajustar el modo de sincronizacion de la
fuente informatica conectada
El primero recuadro permite ajustar la fase , el segundo la frecuencia
El ajuste manual de la fase y de la frecuencia no se usan
normalmente.Si la imagen informatica no le satisface des-
pues del ajuste automatico , ver el capitulo 8
6.12 Graduazione dell’Immagine
Seleziona il rapporto di grandezza dell’immagine proiettata
da un computer o da una sorgente video e apre la seguente
finestra con le funzioni sotto descritte.
Immagine 1:1
Immagine Ingrandita
Rapporto Immag 4:3
Rapporto Immag 16:9
1. Regolazione del trapezio +/ - 20° in funzione dell’inclinazione
del proiettore
2. Regolazione della grandezza dell’immagine
3. Rapporto 1:1 proietta immagini nel formato originale
4. Immagine
ingrandita
5. Rapporto 4:3 ; con sorgenti video Formato 4:3
6. Rapporto 16:9 ; con sorgenti video formato 16:9
I formati 4:3 e 16:9 sono disponibili anche con immagini
provenienti da un computer
6.13 Sincronizzazione dell’Immagine ( Attiva solamente con
segnali da PC)
Questa funzione permette di ottimizzare la sincronizzazione
con il PC collegato
La prima funzione regola la fase, la seconda la frequenza.
La regolazione manuale della fase e della frequenza normal-
mente non sono necessari. Se l’immagine del PC non è sod-
disfacente dopo avere utilizzato la funzione di Auto Set-Up,
consultare il capitolo 8